acquire

acquire — verb

1. to come to own a physical object, asset, or other thing — for example a painting

1.動詞及物B2
釋義

to come to own a physical object, asset, or other thing — for example a painting, a piece of land, or a company — usually after some effort or expense.

例句

Paloma acquired a small wooden cabin near the lake last summer.

acquire + concrete object (cabin)

The museum acquired three rare paintings from a private collector in Paris.

acquire + from + source

同義詞
  • obtain

    close synonym, slightly less formal

  • get

    neutral, fits all registers; 'acquire' implies effort or value

  • procure

    even more formal, often for hard-to-find supplies

反義詞
  • lose

    to stop having something you once owned

  • forfeit

    to lose by penalty or as a consequence

文法句型

acquire + noun (object/possession)

用法筆記

More formal than 'get' or 'buy'. Often used when the manner of obtaining is unspecified or worth glossing over, or when the object is valuable, rare, or difficult to come by.

常見錯誤

I acquired a sandwich for lunch.
I bought a sandwich for lunch.
💡'acquire' sounds too formal for everyday small purchases.

2. (of a company) to take ownership of another firm, a piece of real estate held as

2.動詞及物C1
釋義

(of a company) to take ownership of another firm, a piece of real estate held as an investment, or a block of shares, typically as part of a corporate deal.

例句

Last March, Sony acquired a small Taiwanese game studio for around fifty million dollars.

acquire + company + for + price

The bank plans to acquire a 30 percent stake in the airline by next year.

acquire + percentage stake in

同義詞
  • take over

    phrasal verb; emphasises gaining control

  • buy out

    purchase the remaining shares, usually to gain full control

  • absorb

    merge a smaller firm into a larger one

反義詞
  • divest

    sell off a business unit

  • spin off

    create a new independent company from part of an existing one

文法句型

acquire + company / shares / stake

用法筆記

Standard term in business and finance reporting. Subject is typically a company or investor; the deal is usually announced or disclosed publicly. Distinguish from sense 1 by the corporate object (firm, stake, shares).

常見錯誤

Our company acquired with a smaller firm.
Our company acquired a smaller firm.
💡'acquire' is transitive; the company being bought goes directly after it without 'with'.

3. to gain the legal permission to publish, sell, broadcast, or otherwise use a cre

3.動詞及物C1
釋義

to gain the legal permission to publish, sell, broadcast, or otherwise use a creative work — for example a novel, a song, or a film.

例句

Netflix acquired the rights to broadcast the documentary in over fifty countries.

acquire the rights + to + infinitive

A small London publisher acquired the rights to the novelist's complete works in 2019.

acquire the rights + to + noun

同義詞
  • secure

    stresses the difficulty of getting it

  • license

    obtain or grant a licence; legal-process focus

  • obtain

    more general; works for non-legal contexts too

反義詞
  • release

    give up the rights one had

  • sell

    transfer rights to another party for payment

文法句型

acquire + the rights (to + something)

用法筆記

Object is almost always 'rights', 'licence', or a similar legal-permission noun. Often followed by 'to' + the work or activity covered. Common in publishing, film, and music journalism.

常見錯誤

The studio acquired to broadcast the film.
The studio acquired the rights to broadcast the film.
💡you must say what was acquired (the rights/licence).

4. to slowly build up an ability, habit, taste, or piece of knowledge through study

4.動詞及物B2
釋義

to slowly build up an ability, habit, taste, or piece of knowledge through study, repeated experience, or daily exposure rather than being born with it.

例句

Olu acquired his spoken Mandarin by chatting daily with neighbours in Taipei.

acquire + language (through exposure)

Children acquire a first language without formal lessons, just by listening and copying.

acquire + first language (linguistics term)

同義詞
  • develop

    neutral; emphasises the growth process

  • pick up

    informal; often through casual exposure

  • learn

    general; less suggestive of slow accumulation

反義詞
  • lose

    to stop having a skill or habit you once had

  • unlearn

    to deliberately drop a habit or wrong idea

文法句型

acquire + skill / knowledge / habit / language

用法筆記

Implies a gradual process, not a single event. Common objects include 'skill', 'knowledge', 'habit', 'taste', 'reputation', 'language'. Distinguish from sense 1: here the object is abstract (an ability or trait), not a thing you can hold.

常見錯誤

I acquired French in three days.
I picked up some French in three days.
💡'acquire' suggests slow, gradual learning, not a quick crash course.

5. to come down with an illness or develop a medical problem during one's life, as

5.動詞及物C1
釋義

to come down with an illness or develop a medical problem during one's life, as opposed to being born with it.

例句

Many patients acquire infections during long stays in crowded hospital wards.

collocation: acquire an infection

Her grandfather acquired hearing loss after years of working near loud machinery.

acquire + condition + after + cause

同義詞
  • contract

    more clinical; usually for infectious diseases

  • develop

    for chronic or non-infectious conditions

  • catch

    informal; for infectious illnesses like colds and flu

反義詞
  • inherit

    have a condition passed down genetically

文法句型

acquire + disease / infection / condition

用法筆記

Frequently passive in medical writing ('be acquired through/from'). Contrasts with 'congenital' or 'inherited' conditions. The adjective 'acquired' is itself a medical term, as in 'acquired immune deficiency syndrome'.

常見錯誤

She was born acquiring asthma.
She acquired asthma after she moved to the polluted city.
💡'acquire' a disease specifically means developing it after birth, not being born with it.