asian

asian — adjective

1. connected with Asia as a continent — its many countries, cultures, languages, an

1.形容詞B1
釋義

connected with Asia as a continent — its many countries, cultures, languages, and the people whose roots lie there.

例句

Hiro is studying several Asian languages, including Korean and Vietnamese, at university.

Asian + plural noun (languages, countries, cultures)

The museum in Taipei has a wonderful collection of Asian art from the past two thousand years.

Asian + uncountable noun (art, food, history)

同義詞
  • oriental

    older term, now considered dated and sometimes offensive when describing people

用法筆記

Distinguish from senses 2 and 3: this is the geographic adjective covering the whole continent. Senses 2 and 3 are narrower regional uses tied to specific English-speaking countries.

常見錯誤

Asia food is delicious.
Asian food is delicious.
💡use the adjective form 'Asian' before a noun, not the place name 'Asia'.

2. in American English (also Canadian, Australian, New Zealand usage), relating to

2.形容詞B1
釋義

in American English (also Canadian, Australian, New Zealand usage), relating to East Asia — that is, to China, Japan, Korea, and the nearby region.

例句

The new restaurant on Mission Street serves Asian fusion dishes, mostly Japanese and Chinese.

American usage: Asian = East Asian by default

Xiomara joined an Asian student association at her university in San Francisco.

同義詞
  • East Asian

    more precise; preferred in formal or careful writing

用法筆記

In US, Canadian, and Australian English, 'Asian' on its own typically points to East Asia (China, Japan, Korea, Vietnam). South Asians are usually called 'South Asian' or 'Indian' instead. Compare with sense 3, which is the British usage.

常見錯誤

My Asian friend from Mumbai' (in US English, this would normally suggest East Asia and confuse listeners).
My South Asian friend from Mumbai' or 'My Indian friend from Mumbai.
💡be specific in American English to avoid misunderstanding.

3. in British English, relating to South Asia — that is, to India, Pakistan, Bangla

3.形容詞B1
釋義

in British English, relating to South Asia — that is, to India, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, and the surrounding region.

例句

Birmingham has many Asian restaurants serving curry, naan, and traditional Punjabi sweets.

British usage: Asian = South Asian by default

The BBC programme explored the lives of young British Asian women in Bradford.

collocation: British Asian

同義詞
  • South Asian

    explicit and unambiguous in any English variety

用法筆記

In British English, 'Asian' on its own usually refers to people of Indian, Pakistani, Bangladeshi, or Sri Lankan heritage. East Asians are typically described as 'Chinese', 'Japanese', or 'East Asian'. This is the opposite default to sense 2 (American usage).

常見錯誤

I went to an Asian restaurant in London for sushi.
I went to a Japanese restaurant in London for sushi.
💡in British English, 'Asian restaurant' usually means a South Asian curry house.

asian — noun