cabin

cabin — noun

1. a small one-room or two-room house, often built from logs or wooden boards, that

1.名詞B1
釋義

a small one-room or two-room house, often built from logs or wooden boards, that people use as a holiday home or a basic place to live in the countryside.

例句

Marcus built a tiny log cabin beside the lake using pine trees from his land.

noun phrase: log cabin

The Watanabe family rented a wooden cabin in the mountains for the winter holiday.

collocation: rent a cabin

同義詞
  • cottage

    small rural house, usually of stone or brick rather than logs

  • lodge

    larger holiday or hunting house, often with several rooms

  • hut

    smaller and simpler than a cabin, often with no proper kitchen or bathroom

文法句型

a cabin in/on [place]

log cabin

用法筆記

Usually paired with a wood-related modifier (log, wooden, timber) or a setting modifier (mountain, lakeside, hunting). Suggests a rustic or holiday context, not a normal urban home.

常見錯誤

We bought a new cabin in the city centre.
We bought a new apartment in the city centre.
💡a cabin is a small rustic dwelling, not an urban residence.

2. a private bedroom built into a ship, usually below the main deck, where one pass

2.名詞C1
釋義

a private bedroom built into a ship, usually below the main deck, where one passenger or crew member can sleep, change clothes, and store luggage during the voyage.

例句

Sarah shared a tiny cabin with two narrow beds on the ferry to Hokkaido.

pattern: share a cabin with [someone]

Carlos paid an extra two hundred dollars a night for a cabin with a sea view on the cruise.

collocation: cabin with a sea view

同義詞
  • stateroom

    more formal; a private cabin on a passenger ship, often larger and better equipped

  • berth

    the bed itself rather than the whole room; can also be the docking spot for the ship

文法句型

a cabin on [a ship/boat]

share a cabin with [someone]

用法筆記

Common collocations: outside cabin (with a window), inside cabin (no window), first-class cabin. The preposition 'on' is used for the ship as a whole; 'in' is used for inside the cabin itself.

常見錯誤

I slept in my cabin on the train all night.
I slept in my sleeper berth on the train all night.
💡for trains, use 'sleeper' or 'compartment', not 'cabin'.

3. the enclosed seating area inside a plane where passengers travel during a flight

3.名詞B1
釋義

the enclosed seating area inside a plane where passengers travel during a flight; the same word is sometimes used for the equivalent space in a spacecraft or large vehicle.

例句

The flight attendants asked everyone in the cabin to fasten their seat belts before takeoff.

preposition: in the cabin

Lights in the cabin were dimmed so passengers could sleep on the flight to London.

同義詞
  • compartment

    more general; can also mean a small section inside the cabin

  • passenger area

    descriptive phrase rather than a single noun; clearer for non-aviation contexts

反義詞
  • cockpit

    the front section where the pilot controls the plane

文法句型

the cabin of [a plane]

in the cabin

用法筆記

Frequently used in fixed compounds: cabin crew, cabin pressure, cabin baggage, cabin class. Distinguish from sense 2 (ship): the plane sense covers the whole passenger area, not a private bedroom.

常見錯誤

The pilot sat in the cabin during the flight.
The pilot sat in the cockpit during the flight.
💡pilots work in the cockpit; the cabin is for passengers.

4. a small partitioned booth, often glass-walled, placed inside a workplace such as

4.名詞B2
釋義

a small partitioned booth, often glass-walled, placed inside a workplace such as a factory, station, or warehouse, where one staff member sits to check people in, sell tickets, or do paperwork.

例句

The security guard waved Marcus through from a glass cabin near the factory gate.

collocation: glass cabin / security cabin

Each ticket seller works in a tiny cabin beside the platform at the bus station.

同義詞
  • booth

    more common in American English; usually open at one side

  • cubicle

    low-walled office space, larger and more open than a cabin

  • kiosk

    small public-facing booth, often for selling tickets or information

文法句型

a cabin in/inside [a building]

用法筆記

More common in British English; American English often prefers 'booth', 'cubicle', or 'office'. Subject inside a cabin is usually a single role-holder (guard, clerk, supervisor), not a team.

常見錯誤

I share a cabin with five colleagues at our marketing firm.
I share a cubicle area with five colleagues at our marketing firm.
💡a work cabin is for one person, not a shared team space.

cabin — verb