capture

capture — verb

1. to make a person or animal unable to escape from you, or to take a place using p

1.動詞及物B2
釋義

to make a person or animal unable to escape from you, or to take a place using physical power or arms

例句

Police officers captured the thief after a short chase through the market.

passive: be captured + by [agent]

Government soldiers captured the bridge during the night attack.

同義詞
  • catch

    more general and often less forceful than capture

  • seize

    more sudden and forceful, often used for taking control of places or things

  • arrest

    only used for taking a person into legal custody

反義詞
  • release

    to let someone go free after they were captured

  • free

    to allow a person or animal to leave a confined space

文法句型

capture + noun phrase (person/animal/place)

用法筆記

Frequently used in news reports about police work, military action, or animal control. The object is typically a person, animal, or place.

常見錯誤

The police catched the thief.
The police captured the thief.
💡'catched' is not a word; 'caught' is the past of 'catch', 'captured' is regular.

2. to obtain a desired thing that others are competing for at the same time

2.動詞及物B1
釋義

to obtain a desired thing that others are competing for at the same time

例句

The company captured a large share of the market with its new phone.

collocation: capture + market share

Our school team captured first place at the national science competition.

同義詞
  • win

    more general for competitions; 'capture' emphasizes beating rivals

  • gain

    broader meaning; does not always imply competition

  • secure

    more formal, emphasizes successfully obtaining something desired

反義詞
  • lose

    to fail to get something that others obtain instead

文法句型

capture + noun phrase (prize/position/share)

用法筆記

Often used in business and competition contexts. The object is a desired thing that others want, such as a prize, award, position, or customers.

常見錯誤

She catched the first prize.
She captured the first prize.
💡'catched' is non-standard; use 'captured' or 'won'.

3. to show or describe a feeling, quality, or scene in an accurate and powerful way

3.動詞及物B2
釋義

to show or describe a feeling, quality, or scene in an accurate and powerful way using words, pictures, or other art forms

例句

The novel perfectly captures the loneliness of living far from home.

collocation: capture + feeling/emotion/atmosphere

This painting captures the warm light of the sun setting over the hills.

同義詞
  • convey

    more general; 'capture' emphasizes accuracy and power

  • express

    broader; 'capture' implies a more complete and true representation

  • depict

    more formal, often used for visual art

文法句型

capture + noun phrase (feeling/atmosphere/quality)

用法筆記

Used for art, writing, film, and photography. The object is an abstract quality (feeling, mood, spirit) or a scene. Not used for simply taking a photograph — see sense 4 for camera recording.

常見錯誤

The camera captured the beauty of the landscape' (when meaning simply took a picture).
Her writing captures the beauty of the landscape.
💡sense 4 is for taking a photo with a device; sense 3 is for artistic representation.

4. to use a camera or other device to take a picture or record a video of someone o

4.動詞及物B2
釋義

to use a camera or other device to take a picture or record a video of someone or something

例句

A news crew captured the entire ceremony on video.

pattern: capture + noun + on video/film/camera

Priya captured some incredible images of the northern lights in Norway.

同義詞
  • record

    more general; 'capture' often suggests a special or noteworthy moment

  • photograph

    only for still images; 'capture' covers both photos and video

  • film

    specifically for video recording

文法句型

capture + noun phrase (image/video/moment) + on/in [medium]

用法筆記

The most common sense in everyday conversation about photography and video. Often used with 'on camera', 'on video', 'on film', or 'with a [device]'.

5. if a computer, sensor, or other device receives information, it stores it for la

5.動詞及物B1
釋義

if a computer, sensor, or other device receives information, it stores it for later use

例句

The sensor captures data about temperature and humidity every ten minutes.

pattern: device + captures + data/information + frequency

This app captures your spoken words and turns them into written text.

同義詞
  • record

    broader; 'capture' emphasizes automatic collection by a device

  • collect

    can be done by people or machines; less technical

  • store

    focuses on saving; 'capture' includes both receiving and saving

文法句型

capture + noun phrase (data/information/input)

用法筆記

Common in technology contexts. The subject is always a machine, system, or piece of software. Not used for people actively writing down information.

常見錯誤

The secretary captured the notes during the meeting.
The secretary took notes during the meeting.
💡'capture' for data is for computers/devices, not people.

6. to make someone feel very interested, excited, or attracted by something unusual

6.動詞及物C1
釋義

to make someone feel very interested, excited, or attracted by something unusual, beautiful, or compelling

例句

The idea of traveling to Mars captured the imagination of children around the world.

fixed expression: capture + imagination

Her speech about climate change captured the attention of everyone in the hall.

fixed expression: capture + attention

同義詞
  • attract

    more general; 'capture' is stronger and more poetic

  • catch

    more informal; 'catch someone's attention' is common in everyday speech

  • grip

    stronger, suggests intense involvement; 'the story gripped me'

反義詞
  • bore

    to make someone feel uninterested

文法句型

capture + (someone's) + imagination / attention / interest

用法筆記

Almost always used with one of three fixed objects: imagination, attention, or interest — and occasionally 'heart(s)'. The subject is typically an idea, story, performance, or event, not a person.

常見錯誤

The movie captured me.
The movie captured my attention.
💡'capture' in this sense requires an abstract object like attention/imagination/interest, not a direct personal object.

capture — noun