context

context — noun

1. the conditions and events that surround something and give you a clearer underst

1.名詞B1
釋義

the conditions and events that surround something and give you a clearer understanding of why it exists or happens

例句

To understand why the factory closed, know the economic context of the region.

in the context of [place] — prepositional phrase showing scope

The novel helps readers understand the social context of rural Japan in the 1930s.

同義詞
  • background

    focuses on earlier events rather than immediate surroundings; 'background' is broader in time, 'context' is broader in scope

  • circumstances

    refers to specific conditions rather than the overall setting; more concrete but narrower

  • setting

    more concrete and often physical; 'setting' is where something happens, 'context' is why it happens

  • framework

    more formal and structural; suggests an organized system of ideas rather than a messy real-world situation

文法句型

context + of + noun phrase

in the context of + noun phrase

用法筆記

Often appears in the phrase 'in the context of', followed by a noun phrase that names the surrounding situation.

2. the words and sentences that appear near a word or passage and offer hints about

2.名詞B1
釋義

the words and sentences that appear near a word or passage and offer hints about its meaning

例句

Students can guess an unfamiliar word's meaning from the surrounding context.

surrounding context — common phrase for nearby text

Teachers encourage students to use context clues when they meet an unfamiliar word.

context clue — common fixed phrase in language learning

同義詞
  • surrounding text

    more literal and concrete; used when referring to visible written words on a page

  • co-text

    technical term in linguistics; rarely used by general learners

文法句型

context + for + noun phrase

context clues

用法筆記

Commonly appears in language-learning materials as 'context clue' — a nearby word or phrase that helps a reader infer the meaning of an unknown word.

常見錯誤

I need more context about the economy' (when referring to surrounding text).
I need to see the surrounding words for the context.
💡'context' meaning 'general situation' (sense 1) and 'context' meaning 'surrounding text' (sense 2) are related but distinct; use 'surrounding text' or 'context clues' to be clear about the linguistic meaning.

3. when a remark or piece of writing is quoted as a separate fragment without the s

3.名詞B2
釋義

when a remark or piece of writing is quoted as a separate fragment without the surrounding explanation, so that the original meaning is changed or lost

例句

The newspaper took the mayor's words out of context to make her sound dishonest.

took [someone's] words out of context — core verb + noun + preposition phrase

Daichi said the review quoted his novel out of context and ignored the happy ending.

同義詞
  • misquoted

    focuses on the act of quoting incorrectly; 'out of context' specifically means the distortion came from removing surrounding material, not from changing the words themselves

  • distorted

    broader — can mean any kind of misrepresentation, not just removal of surrounding text

文法句型

take + noun phrase + out of context

quote + noun phrase + out of context

用法筆記

Almost always appears in the fixed phrase 'out of context', typically with verbs such as 'take', 'quote', 'pull', or 'present'. The opposite form 'in context' is also common ('The quote must be seen in context').

常見錯誤

The quote was used contextlessly.
The quote was taken out of context.
💡English does not use 'contextlessly'; the fixed phrase 'out of context' is the standard way to express this idea.