vain
vain — adjective
1. Describes a hope, effort, or attempt that produces no useful result or success,
Describes a hope, effort, or attempt that produces no useful result or success, no matter how hard one tries.
Despite months of training, Eitan's vain attempt to break the record ended in disappointment.
vain attempt to + infinitive
The rescue team made a vain effort to reach the stranded climbers before the storm.
Rachid's careful planning proved vain when the venue was flooded the night before the event.
Emma clung to the vain hope that her missing wallet would appear at the bus station.
It was a vain promise — the repair shop never sent anyone to fix the leaky pipe.
- successful
Opposite in terms of outcome
- fruitful
Suggests positive, useful results
文法句型
vain + noun (attempt, hope, effort, promise)
prove + vain
be + vain
用法筆記
Most often placed before nouns such as attempt, effort, hope, promise, or struggle. Slightly more formal than 'pointless' or 'useless'.
常見錯誤
2. Used to say that someone carries out an action with effort or determination but
Used to say that someone carries out an action with effort or determination but gets no result at all.
Minh searched in vain for the keys he had dropped somewhere in the snowy park.
searched in vain for + noun phrase
The firefighters tried vainly to rescue the cat from the top of the burning warehouse.
Valentina pleaded in vain with the admissions office to reconsider her application deadline.
Ritu called out in vain as the bus pulled away from the rain-soaked stop.
The team's hard work on the presentation was in vain when the projector broke.
- unsuccessfully
More neutral and straightforward; works in any register
- fruitlessly
More formal; literary tone
- to no avail
Idiomatic phrase with the same meaning; slightly more formal
- successfully
Achieving the desired result
文法句型
verb + in vain
vainly + verb
be + in vain
用法筆記
This sense appears almost exclusively in the fixed phrase 'in vain' (placed after a verb) or the adverb 'vainly' (before or after a verb). Do NOT use 'vain' alone as an adverb — 'He tried vain' is incorrect.
常見錯誤
3. Believing that your looks, skills, or accomplishments are much better than they
Believing that your looks, skills, or accomplishments are much better than they really are, and wanting others to notice and praise you.
Devika's brother was so vain he checked his reflection in every shop window they passed.
so vain that + clause (result pattern)
The actor's vain habit of retaking selfies annoyed the crew during the busy film shoot.
Karim called his colleague vain for spending the entire lunch break talking about her awards.
A vain celebrity might refuse to go on camera unless the lighting flatters her.
Mizuki grew tired of her vain roommate, who spent hours styling her hair each morning.
- conceited
Very close in meaning; slightly more negative and informal
- narcissistic
Stronger and more clinical; suggests a personality disorder involving extreme self-focus
- self-absorbed
Focuses on being preoccupied with oneself rather than being proud
文法句型
be + vain
vain + noun (person)
vain about + noun/gerund
so + vain + that-clause
用法筆記
Commonly describes someone who spends excessive time on appearance or boasts about achievements. Less strong than 'arrogant' — being vain centres on self-image and the need for admiration, whereas arrogance implies a sense of superiority over others.