mane
mane — noun
1. the thick hair growing down the upper neck in horses, or around the head in lion
the thick hair growing down the upper neck in horses, or around the head in lions, which is usually coarser and longer than the rest of the animal's coat.
Felix carefully combed the horse's tangled mane in the morning light.
collocation: comb/tangle a mane
The lion's thick mane protected its neck during the fight with a younger male.
collocation: thick mane
Samir braided the pony's mane before the children's riding class began.
Dewi brushed dust from the mare's mane after a long ride through the valley.
In the old painting, the white horse's mane flew behind it in the wind.
用法筆記
Usually refers to the natural hair of a horse or lion; for a trimmed or styled horse mane, terms like 'roach' or 'hogged mane' are sometimes used. The word 'mane' itself does not imply any particular colour or length.
常見錯誤
2. hair on a human head that is unusually thick and long, so that it reminds the sp
hair on a human head that is unusually thick and long, so that it reminds the speaker of an animal's mane.
Maja's thick brown mane hung down past her shoulders in the summer heat.
collocation: thick mane (human)
Haruto ran his fingers through his dark mane to push it out of his eyes.
The singer was famous for her wild mane of red hair on the red carpet.
Ife cut her long mane short because it took too long to dry each morning.
Anjali twisted her thick dark mane into a bun before her morning shift.
- thick hair
neutral, literal description without the animal comparison
- flowing hair
emphasises length and movement rather than just thickness
- head of hair
idiomatic phrase meaning a full, thick covering of hair
用法筆記
Always metaphorical or comparative — calling someone's hair a 'mane' strongly implies great thickness and often wildness or volume. Can sound slightly informal or admiring. Usually singular; 'manes' for human hair is very rare.