mean

mean — verb

1. to have a particular idea, fact, or thing as the message you are trying to expre

1.動詞及物A2
釋義

to have a particular idea, fact, or thing as the message you are trying to express when you say or write a word, sign, or statement — for example, the word "big" means "large in size".

例句

The word "astronaut" means someone who travels into space.

mean + noun phrase for word definitions

Reuben said he was sorry, but his tone meant he was not sorry at all.

mean + that-clause for hidden message

同義詞
  • signify

    more formal than 'mean'; used especially for signs, symbols, or gestures

  • denote

    formal; used when talking about the exact, literal meaning of a word or symbol

  • indicate

    focuses on showing or suggesting something rather than stating it directly

文法句型

mean + noun phrase

mean + that-clause

mean + wh-clause

用法筆記

Frequently used with what in questions ("What does X mean?") or with that-clauses to explain the implication behind words or actions.

常見錯誤

Explain me what this word means.
Explain what this word means.
💡'explain' does not take an indirect object without 'to'.
What means this word?
What does this word mean?
💡In questions, you need the auxiliary verb 'do' before the subject.

2. to say something with complete honesty, especially when you want someone to beli

2.動詞及物B1
釋義

to say something with complete honesty, especially when you want someone to believe that you really feel strongly about it.

例句

Lakan told Noa he was sorry, and this time he really meant it.

mean it — sincerity after apology

When Salma said the food was terrible, she meant every word.

meant every word — full sincerity

同義詞
  • be serious

    more conversational equivalent; 'Are you serious?' vs 'Do you mean it?'

反義詞
  • joke

    to say something without meaning it seriously

文法句型

mean + it

mean + what you say

用法筆記

Almost always used with 'it' as the object ('I mean it') or in the phrase 'mean what you say'. 'Mean it' cannot take a that-clause.

常見錯誤

I mean it that I am angry.
I mean it. I am angry.
💡'mean it' is a complete statement; do not follow it with a that-clause.

3. to have something as a result or necessary cause — for example, if a flight is c

3.動詞及物A2
釋義

to have something as a result or necessary cause — for example, if a flight is cancelled, that means you cannot travel.

例句

The train strike means that thousands of people will be late for work.

mean + that-clause for result

If the power goes out, it means the food in the fridge will go bad.

同義詞
  • result in

    emphasises the outcome directly; 'The strike will result in delays'

  • involve

    suggests that the consequence is part of the situation; less direct than 'mean'

文法句型

mean + noun phrase

mean + that-clause

mean + -ing form

用法筆記

Common in condition-consequence sentences ('If X, it means Y'). The gerund pattern ('mean + -ing') is only used in this sense, not with the INTEND or HAVE AS MEANING senses.

常見錯誤

If you accept this job, it means to move abroad.
If you accept this job, it means moving abroad.
💡Use the -ing form, not the infinitive, after 'mean' in this result sense.

4. to have something as a plan or purpose in your mind, especially when you are det

4.動詞及物B1
釋義

to have something as a plan or purpose in your mind, especially when you are determined to do it.

例句

Ishaan meant to call his mother, but he forgot until it was too late.

meant + to-infinitive for unfulfilled plan

Anya meant to apologise to Reuben, but the right moment never came.

同義詞
  • intend

    more formal than 'mean'; used in writing and official contexts

  • plan

    suggests more preparation; 'I plan to visit' = I have made arrangements

  • aim

    suggests a goal direction; 'She aims to finish by Friday'

文法句型

mean + to-infinitive

mean + object + to-infinitive

用法筆記

The past tense 'meant to' often describes a plan that did not happen. 'Mean + object + to-infinitive' ('I meant you to see this') is less common but acceptable in formal and written English.

常見錯誤

I mean going to the store.
I mean to go to the store.
💡After 'mean' in the intend sense, use the to-infinitive, not the -ing form.
I didn't meant to do it.
I didn't mean to do it.
💡After 'didn't' the base form 'mean' is used, not the past tense 'meant'.

5. to be designed or intended by someone to function or be used in a particular way

5.動詞及物B1
釋義

to be designed or intended by someone to function or be used in a particular way, especially in the passive form 'be meant to'.

例句

This textbook is meant for students who already speak basic English.

be meant + for + purpose group

The new park was meant to give children a safe place to play outdoors.

be meant + to-infinitive — intended purpose

同義詞
  • be intended to

    a bit more formal than 'be meant to'; 'This course is intended for beginners'

  • be designed to

    suggests careful planning or engineering behind the purpose

文法句型

be meant + to-infinitive

be meant + for + noun phrase

用法筆記

Almost always used in the passive voice ('be meant to'). The active form 'I mean this for you' is rare in modern English. Distinguish from sense 4 (INTEND): sense 4 describes someone's personal plan; sense 5 describes the intended function of a thing or arrangement.

常見錯誤

This key means to open that door.
This key is meant to open that door.
💡Use the passive 'be meant to' when describing the intended purpose of an object.

6. to be important in an emotional or personal way to someone — for example, a gift

6.動詞及物B2
釋義

to be important in an emotional or personal way to someone — for example, a gift from a close friend means a lot because of the friendship behind it.

例句

The watch from his grandfather meant a lot to Rodrigo after the old man passed away.

meant a lot to + person — emotional importance

Adisa told Greta that her support during his illness meant everything to him.

meant everything to + person — highest emotional value

同義詞
  • matter

    similar emotional weight but more general; 'Your opinion matters to me'

反義詞

文法句型

mean + a lot/much/everything + to + person

用法筆記

Almost always used with an adverb of degree ('a lot', 'much', 'everything', 'the world') followed by 'to + person'. Cannot be used with a that-clause or to-infinitive.

常見錯誤

Our friendship means to me.
Our friendship means a lot to me.
💡An adverb of degree ('a lot', 'much', 'everything') is required after 'mean' in this sense.

mean — adjective

mean — noun