merchant

merchant — adjective

1. relating to the activity of buying and selling goods, especially in large quanti

1.形容詞B2
釋義

relating to the activity of buying and selling goods, especially in large quantities between different countries.

例句

The port handled over two million tons of merchant cargo last year.

collocation: merchant cargo / merchant fleet

Gabriel found work on a merchant ship that sailed between Singapore and Cape Town.

同義詞
  • commercial

    broader in meaning; covers all business activity, not just large-scale trading

  • trading

    focuses on the act of exchange rather than the business structure

反義詞
  • military

    merchant ships carry trade goods; military ships are for warfare

  • civilian

    often used to contrast merchant vessels with naval vessels

文法句型

merchant + noun

用法筆記

This sense is almost always used before a noun (merchant ship, merchant bank, merchant fleet) and rarely appears as a predicate adjective.

常見錯誤

They work in a merchant company.
They work for a trading company.
💡'Merchant' as an adjective is tied to specific compound nouns; for general business, 'trading' or 'commercial' is preferred.
The merchant cargo was very valuable.
The cargo on the merchant ship was very valuable.
💡'Merchant' modifies 'ship', 'fleet', or 'bank', not 'cargo' directly in modern usage.

2. relating to the ships and crews that carry goods for trade as a business, as opp

2.形容詞B2
釋義

relating to the ships and crews that carry goods for trade as a business, as opposed to military vessels.

例句

After the ceasefire, many merchant vessels were converted into passenger ferries.

collocation: merchant vessel

Haruto joined the merchant navy to see the world and earn a living.

collocation: merchant navy / merchant marine

同義詞
  • commercial

    broader term covering all business shipping, not just the maritime fleet

  • civilian

    distinguishes non-military ships without specifying their cargo role

反義詞
  • naval

    naval vessels are warships; merchant vessels are for trade

文法句型

merchant + noun

用法筆記

Almost exclusively used in set phrases: merchant marine, merchant navy, merchant vessel. Not used to describe individual shipping companies or cargo operations.

常見錯誤

My uncle works on a merchant boat.
My uncle works on a merchant ship.
💡'Merchant vessel' or 'merchant ship' are the standard collocations; 'boat' is too small in scale.

merchant — noun

merchant — verb