play for time

IPA/plˈeɪ fɔː tˈaɪm/
IPA/plˈeɪ fɔːɹ tˈaɪm/

play for time — idiom

1. to cause a delay in a situation by doing or saying things that are not directly

1.慣用語不及物B2
釋義

to cause a delay in a situation by doing or saying things that are not directly important, so that you have more time to prepare or can avoid making an immediate decision

例句

When the journalist asked about the scandal, the politician played for time by discussing the weather.

played for time + by [doing something] pattern

Sari's essay was not finished, so she played for time by searching for it in her bag.

同義詞
  • stall

    more informal; can also apply to engines or processes stopping

  • buy time

    broader meaning; can involve any method of gaining more time, not just talking or pretending

  • procrastinate

    refers to putting off a task you should do; not necessarily a deliberate tactic in a conversation

文法句型

play for time

playing for time (continuous form)

played for time (past simple)

用法筆記

Common in political, legal, and business contexts where someone is deliberately avoiding giving an immediate answer. Frequently appears in continuous form (is playing for time) or after verbs like try to, want to, need to.

常見錯誤

The mechanic played for time by fixing the car quickly.
The mechanic played for time by pretending the problem was harder than it really was.
💡'play for time' means to cause a delay, not to work fast or efficiently.