please

please — exclamation

1. a courtesy word added to a request, question, or instruction so that it sounds f

1.感嘆詞A1
釋義

a courtesy word added to a request, question, or instruction so that it sounds friendly rather than demanding.

例句

Could you pass me the salt and pepper, please, Marcus?

request + please near the end

Could you open the window in the kitchen, please?

could you ... please? polite question pattern

同義詞
  • kindly

    more formal; usually placed before the verb (kindly sit down)

  • if you would

    polite tag added after a request, slightly formal

文法句型

[request], please

please [request]

could you ... please?

用法筆記

Position is flexible: sentence-initial sounds slightly more formal or insistent; sentence-final is the most neutral and most common in everyday speech. Avoid stacking 'please' with the request verb in the middle of a long clause — it sounds awkward.

常見錯誤

Give me please the menu.
Give me the menu, please.
💡'please' should sit at the start or end of the request, not inside it.
Please?' as a standalone reply meaning 'pardon?
Sorry?' or 'Pardon?
💡bare 'Please?' does not mean 'say that again' in English.

2. the standard way to say yes when someone offers you something, showing both agre

2.感嘆詞A2
釋義

the standard way to say yes when someone offers you something, showing both agreement and gratitude.

例句

'Would you like some green tea?' 'Yes, please.'

minimal Yes, please reply to an offer

'Would you like a lift home, Carlos?' 'Oh, yes please!'

Oh, yes please! shows enthusiasm

同義詞
  • yes, thanks

    informal alternative; common in casual British and American speech

  • I'd love to

    fuller, warmer acceptance of an invitation

反義詞

文法句型

Yes, please

Yes please, [noun]

Oh, yes please!

用法筆記

Almost always paired with 'yes' (or used as a one-word reply 'Please.'). The opposite reply is 'No, thank you' — never 'No, please'. Distinguish from sense 1: here 'please' is the whole answer, not a politeness tag on a request.

常見錯誤

No, please.' (when refusing an offer)
No, thank you.
💡refusing uses 'thank you', not 'please'.
Yes' alone in reply to an offer at a meal.
Yes, please.
💡bare 'yes' can sound blunt or ungrateful in this situation.

3. spoken sharply, on its own or before a comeback, to show that you find what some

3.感嘆詞B2
釋義

spoken sharply, on its own or before a comeback, to show that you find what someone has just said silly, exaggerated, or hard to believe.

例句

Oh, please! That excuse about the traffic is ridiculous.

Oh, please! + dismissive follow-up

Please. Marcus has never cooked a meal in his life.

stand-alone 'Please.' challenging a claim

同義詞
  • come on

    very similar dismissive tone; slightly more friendly

  • give me a break

    stronger and more frustrated

  • as if

    informal, often by younger speakers, expressing disbelief

文法句型

Oh, please!

Please! [contradicting statement]

Oh please, [dismissive remark]

用法筆記

Tone of voice and a falling intonation make this sense unmistakable; in writing it is usually flagged with 'Oh, ' or an exclamation mark. Distinguish from sense 4 (a desperate plea) — that one rises in pitch and asks for action; this one falls and rejects the previous remark.

常見錯誤

Please!' said to a stranger to mean 'I don't believe you' — can sound rude.
Reserve this use for friends or clearly informal settings.
Yes, please!' to mock someone (confusing with sense 2).
Oh, please!
💡drop 'yes' so the meaning of disbelief comes through.

4. said with strong feeling to beg someone to do (or not do) something, when you re

4.感嘆詞B1
釋義

said with strong feeling to beg someone to do (or not do) something, when you really need their help or want them to stop.

例句

Please! Someone call an ambulance, this man has fainted!

Please! + urgent imperative

Please, Dad, just listen to me for one minute.

Please, [name], + heartfelt request

同義詞

文法句型

Please! [urgent request]

Please, [name], [request]

Please don't [verb]

用法筆記

Repetition ('Please, please...') and emphatic stress are typical. Distinguish from sense 1: here 'please' is the emotional core of the appeal, not a politeness tag — removing it would make the speaker sound calm rather than desperate.

常見錯誤

Please you must help me.
Please, you must help me.
💡a comma after 'please' marks the pleading break in the voice.
Using a desperate 'Please!' for everyday requests at work or in shops.
Sense 1's softer 'please' is correct
💡overusing the begging form sounds dramatic.

please — verb