probation

probation — noun

1. a system in which someone who has broken the law is allowed to remain in the com

1.名詞B2
釋義

a system in which someone who has broken the law is allowed to remain in the community instead of going to jail, as long as they follow strict rules and check in regularly with a court-appointed supervisor

例句

The judge sentenced the thief to two years of probation instead of prison time.

While on probation, Asher must report to his probation officer every month.

collocation: on probation + report to probation officer

同義詞
  • parole

    refers to early release from prison, not a substitute for a prison sentence; probation avoids prison entirely

  • suspended sentence

    a punishment that a court decides not to enforce unless the offender commits another crime; similar in result but legally distinct from probation

反義詞
  • imprisonment

    the state of being sent to prison, which probation is designed to avoid

  • incarceration

    formal term for being kept in prison

文法句型

on probation

place/put + on probation

probation period

用法筆記

Commonly used with the preposition 'on': someone is 'on probation'. If they break the rules, they may be sent to prison.

常見錯誤

The judge gave him three years of parole.' (when meaning release under supervision after a guilty verdict).
The judge gave him three years of probation.
💡'parole' is early release from prison after serving part of a sentence; 'probation' is an alternative to prison in the first place.

2. a limited period early in someone's employment when the employer assesses their

2.名詞B1
釋義

a limited period early in someone's employment when the employer assesses their skills and decides whether to keep them permanently

例句

All new employees at the company serve a three-month probation period.

collocation: probation period

Erik was told he passed his probation and would now receive full benefits.

同義詞
  • trial period

    less formal than 'probation' and used across many contexts, not just employment

  • probationary period

    the full formal HR term; more specific and official-sounding

反義詞
  • permanent employment

    the status after probation is successfully completed

  • tenure

    long-term or permanent job status, especially in academia

文法句型

on probation

probation period

probationary period

用法筆記

In formal HR language, the adjective 'probationary' is common — e.g. 'probationary period'. The employee is referred to as being 'on probation'.

常見錯誤

I finished my probation and got hired.' (vague).
I successfully completed my probation period and became a permanent employee.
💡use 'completed' or 'passed' with 'probation period' for clarity.

3. a set period given to a student whose work or behaviour falls below the school's

3.名詞B2
釋義

a set period given to a student whose work or behaviour falls below the school's required standards, during which they must show improvement or risk being dismissed

例句

Hoa was placed on academic probation after failing two classes last semester.

collocation: academic probation

Students on probation must meet with a counsellor every week to check their progress.

同義詞
  • academic warning

    a less formal, less severe first step before probation

  • remedial period

    a broader term for the time given to catch up; less common in official university policies

反義詞
  • good standing

    the normal status when a student meets all academic requirements

  • honors status

    a higher level of academic recognition, the opposite of probation

文法句型

academic probation

on probation

on academic probation

place + on probation

用法筆記

In North American universities, the full term is usually 'academic probation'. The student is said to be 'on probation' or 'on academic probation'. This sense is rare in British schools.

常見錯誤

She was put on academic probation for cheating on the exam.' (behavioural violations often have separate procedures).
She was put on academic probation for failing to maintain the required grade point average.
💡academic probation is primarily about grades, not conduct.