punish

punish — verb

1. to make a person undergo hardship or pay a penalty after they have broken a rule

1.動詞及物B1
釋義

to make a person undergo hardship or pay a penalty after they have broken a rule, been found guilty of an offence, or done something forbidden

例句

The judge punished the car thief with a fine and eighteen months in prison.

punish [someone] with [penalty] — typical court pattern

Adina's mother punished her by taking away her phone for a whole week.

punish [someone] by [method] — describes how the punishment is carried out

同義詞
  • penalise

    more formal; often used in sports, regulations, or financial contexts

  • discipline

    focuses on correcting behaviour; common for children, students, or employees

  • sentence

    specific to courts; refers to a judge's formal decision on a convicted person

反義詞
  • reward

    giving something positive for good behaviour, the opposite of punishment

  • forgive

    choosing not to punish even when a wrong has been done

文法句型

punish + [someone] + for + [offence]

punish + [someone] + with/by + [penalty]

be punished for [offence]

用法筆記

Frequently used in the passive voice (be punished). The preposition for introduces the offence, while with or by introduces the penalty or method of punishment.

常見錯誤

The teacher punished him bad behaviour.
The teacher punished him for his bad behaviour.
💡punish always requires for before the reason.
My parents punished me with not letting me go out.
My parents punished me by not letting me go out.
💡use by (not with) before a gerund describing the method.

2. to state or prescribe a specific penalty for a particular type of crime — used o

2.動詞及物B2
釋義

to state or prescribe a specific penalty for a particular type of crime — used of laws, regulations, or legal systems that set punishments for people found guilty of a certain offence

例句

The new law punishes anyone who sells alcohol to people under the age of twenty-one.

law punishes anyone who [commits crime] — formal legal register

In Texas, the law punishes identity theft with up to ten years in prison.

law punishes [crime] with [penalty] — legal penalty pattern

同義詞
  • penalise

    broader than this sense; used in non-legal contexts too

  • criminalise

    means to make an act illegal by law; different focus (declaring something a crime vs setting its penalty)

反義詞

文法句型

[law/rule/system] + punishes + [crime/offender]

[law] + punishes + [anyone who commits crime] + with [penalty]

用法筆記

The subject is always a law, rule, regulation, or legal system — never a person. The object may name either the offence itself (punish theft) or the type of offender (punish anyone who steals).

常見錯誤

The court punishes stealing with prison.' (when referring to the law generally)
The law punishes stealing with prison.
💡use law, not court, for this sense.
The new rule punishes to smoke in the office.
The new rule punishes anyone who smokes in the office.
💡punish takes a noun object, not an infinitive.

3. to damage or harm something by using it too hard, too often, or without enough c

3.動詞及物B2
釋義

to damage or harm something by using it too hard, too often, or without enough care — for example, a car engine driven too fast on rough roads, or a part of the body overused during exercise

例句

Eri punished her camera by taking it out in the heavy rain without any protection.

informal: punish an object through rough or careless use

The old truck's engine was punished by years of driving on unpaved mountain roads.

passive: [object] is punished by [rough treatment]

同義詞
  • damage

    focuses on the result of the rough treatment rather than the action itself

  • mistreat

    broader; can apply to people or animals, not just objects

  • abuse

    stronger and more serious; implies deliberate harm

反義詞
  • care for

    to treat something gently and maintain it properly

  • protect

    to keep something safe from damage

文法句型

punish + [body part / equipment / object]

[object] + be punished + by + [rough treatment]

用法筆記

Informal, often figurative. The direct object is typically a body part (knees, back) or equipment (engine, car, shoes). Not used for people in this sense.

常見錯誤

The manager punished the printer by using it too much.' (ambiguous between sense 1 and sense 3)
For sense 3, clarify by context: 'The old printer was punished by non-stop use every single day.
💡the passive and non-human subject signal this figurative sense.