salute

salute — verb

1. to show formal military respect by raising your right hand toward your forehead,

1.動詞及物 / 不及物B1
釋義

to show formal military respect by raising your right hand toward your forehead, especially when meeting a superior officer or during a ceremonial event

例句

Every morning the guards salute the flag as it is raised over the camp.

salute the flag

The new soldier saluted the general nervously, trying to remember the correct form.

同義詞
  • greet

    neutral and general; 'salute' is specifically military and formal

  • honour

    broader in meaning; 'honour' can involve ceremonies, while 'salute' is a specific gesture

反義詞
  • ignore

    to deliberately pay no attention, the opposite of showing formal respect

文法句型

salute + noun phrase

salute (no object)

用法筆記

The object may be omitted when the recipient is clear from context: "He saluted." is complete on its own. Officers typically return a subordinate's salute as a professional courtesy.

常見錯誤

The soldier waved at the general.
The soldier saluted the general.
💡A wave is too casual; a salute is the correct formal military gesture.
She saluted to the officer.
She saluted the officer.
💡'Salute' in the military sense does not take the preposition 'to'.

2. to publicly express praise or admiration for someone because of something they h

2.動詞及物B2
釋義

to publicly express praise or admiration for someone because of something they have achieved or contributed

例句

The community centre saluted the fire brigade with a special award ceremony.

salute with an award

Doctors around the world saluted the research team's breakthrough in cancer care.

salute a breakthrough

同義詞
  • praise

    more general and can be informal; 'salute' has a more formal, public tone

  • honour

    similar formality but broader; 'honour' can involve awards or titles, while 'salute' is often verbal or symbolic

  • acclaim

    more enthusiastic and public; 'acclaim' suggests strong approval from many people

  • commend

    more official and structured, often used in formal reports

反義詞
  • criticise

    to express disapproval, the opposite of showing public admiration

文法句型

salute + noun phrase

salute + noun phrase + for + noun phrase

用法筆記

Typically used for notable achievements or contributions. Common in formal speeches, official statements, and award ceremonies. The structure 'salute someone for something' is the most frequent pattern.

常見錯誤

They saluted her as a kind person.
They saluted her for her years of service to the community.
💡'Salute' in this sense is used for actions and achievements, not general personal qualities.

3. to greet or welcome someone in a polite and friendly way, often using a gesture

3.動詞及物B2
釋義

to greet or welcome someone in a polite and friendly way, often using a gesture or kind words

例句

The gentleman saluted the hostess with a polite bow before entering the room.

salute with a bow

Noa saluted her aunt with a cheerful wave from across the busy street.

同義詞
  • greet

    neutral and widely used; 'greet' works in all registers, while 'salute' is formal

  • welcome

    specifically for receiving someone arriving; 'welcome' implies a warm reception

反義詞
  • snub

    to ignore or reject someone deliberately, the opposite of greeting them politely

文法句型

salute + noun phrase

用法筆記

This sense is somewhat formal and less common in everyday speech. In modern English, 'greet', 'say hello to', or 'wave at' are more typical for informal situations.

常見錯誤

She saluted her friend with a text message.
She greeted her friend with a text message.
💡'Salute' for a friendly greeting is too formal for casual communication like texting.

salute — noun