sidetrack

sidetrack — verb

1. to cause a person, conversation, or activity to move away from its main purpose

1.動詞及物 / 不及物B2
釋義

to cause a person, conversation, or activity to move away from its main purpose and focus on something less important instead, often delaying or derailing the original goal

例句

The manager's question about parking sidetracked the team from discussing their sales targets.

sidetracked + noun + from + noun phrase

Whenever Niran tries to study, his phone notifications sidetrack him for hours.

sidetrack someone + for + time period

同義詞
  • distract

    broader and more neutral; can be brief and easy to recover from

  • divert

    more formal and often deliberate, as in rerouting resources

  • deflect

    implies pushing something away, often with resistance

反義詞
  • focus

    opposite of being sidetracked; to direct full attention on the task

  • concentrate

    to keep attention firmly on the main subject

文法句型

sidetrack + noun + from + noun

be/get sidetracked + by + noun

用法筆記

Frequently used in the passive (be/get sidetracked). The original activity follows the preposition 'from', while the distracting thing follows 'by'.

常見錯誤

I sidetracked by the noise
I got sidetracked by the noise
💡This sense commonly needs a passive or reflexive structure; 'sidetracked' rarely stands alone as an active verb without an object.

2. to turn or move away from a straight course or intended route, or to make someth

2.動詞及物 / 不及物C1
釋義

to turn or move away from a straight course or intended route, or to make something do this

例句

The hiking trail had been rerouted to sidetrack the landslide area.

sidetrack around + obstacle

The hikers sidetracked from the main path to avoid a muddy section of the trail.

同義詞
  • deviate

    more formal and used for any kind of path, not just physical

  • veer

    implies a sudden change of direction, often involuntary

  • swerve

    suggests a quick move to avoid something in the way

反義詞

文法句型

sidetrack + from + noun

sidetrack + noun + around + noun

用法筆記

Distinguish from verb/1 (DIVERT ATTENTION). This sense is about physical movement — a vehicle, person, or object changing direction — not about attention or focus.

sidetrack — noun