squeeze

squeeze — verb

1. to apply strong pressure on something with your hand, causing it to become flatt

1.動詞及物B1
釋義

to apply strong pressure on something with your hand, causing it to become flatter, more compact, or release liquid inside it

例句

Lien squeezed the tube of toothpaste until the last bit came out.

squeeze + container + until

Sumin squeezed fresh oranges every morning to make juice for the family.

squeeze + fruit + to make + drink

同義詞
  • compress

    more technical; suggests pressing from all sides to reduce volume

  • press

    broader; can mean pushing down rather than from all sides

  • crush

    stronger; implies breaking or damaging the object

反義詞
  • release

    to stop holding or pressing

  • expand

    to make larger rather than smaller

文法句型

squeeze + object

squeeze + object + out/from + noun

用法筆記

Commonly followed by a preposition like 'out', 'from', or 'into' to indicate the result or direction of the pressing.

常見錯誤

He squeezed the orange to eat it.
He squeezed the orange to get the juice out.
💡Squeezing fruit is done to extract liquid, not to eat the fruit itself.

2. to put your arms around someone and hold them tightly, usually to show love, com

2.動詞及物B1
釋義

to put your arms around someone and hold them tightly, usually to show love, comfort, or affection

例句

Gita squeezed her daughter tightly before getting on the train.

squeeze + someone + tightly — common intensifier

Owen squeezed his grandmother's hand when she looked worried.

同義詞
  • hug

    more common and neutral; can be any kind of embrace

  • embrace

    more formal and literary

  • clasp

    suggests holding tightly, often with hands

反義詞

文法句型

squeeze + someone

squeeze + someone + tightly

用法筆記

Unlike 'hug', squeeze often suggests a brief, extra-tight embrace. Can be used with body parts like 'hand' or 'arm' for a comforting gesture.

3. to push yourself or an object into a gap or passage that is barely wide enough f

3.動詞及物 / 不及物B2
釋義

to push yourself or an object into a gap or passage that is barely wide enough for it to fit

例句

Esteban squeezed through the narrow gap between the wall and the fence.

squeeze + through + [narrow space]

Four passengers squeezed into the back seat of Takeshi's compact car.

同義詞
  • wedge

    suggests forcing into a tight spot with more effort

  • cram

    suggests packing too many things into a space

  • shove

    more forceful; pushing roughly

文法句型

squeeze + object + into/through something

squeeze into/through/past + noun

用法筆記

Often reflexive ('squeeze yourself into') when the subject is the person who is moving into the tight space. Can also be used with time ('squeeze in a meeting').

常見錯誤

I squeezed the bus.
I squeezed onto the bus.
💡The preposition is essential; you squeeze onto, into, or through something, not the thing itself.

4. to create financial difficulty for a person, company, or industry by limiting th

4.動詞及物B2
釋義

to create financial difficulty for a person, company, or industry by limiting the money or resources available

例句

Small shops were squeezed when the big supermarket chain opened down the street.

passive: be squeezed + when/because

Many farmers were squeezed between rising fuel costs and falling crop prices.

同義詞
  • restrict

    broader; can apply to non-financial limits

  • constrain

    more formal; to limit development or freedom

  • tighten

    often used with 'budget' or 'belt'

反義詞
  • ease

    to make financial conditions less difficult

  • relax

    to make rules about money less strict

文法句型

be squeezed + by + noun

be squeezed + between + noun + and + noun

用法筆記

Very common in business journalism and economic discussions. Often used in the passive voice (be squeezed). The pattern 'squeezed between X and Y' describes pressure from two sides.

5. to obtain money, information, or a promise from someone by putting strong pressu

5.動詞及物C1
釋義

to obtain money, information, or a promise from someone by putting strong pressure on them or by threatening them

例句

The detective squeezed a full confession out of the suspect after hours of questioning.

squeeze + [something] + out of + [someone]

Loan sharks squeezed the family for every last dollar they had.

同義詞
  • extort

    more formal and specifically involves threats or illegal force

  • extract

    more neutral; can be by persuasion or force

  • wring

    suggests great effort and reluctance from the giver

文法句型

squeeze + something + out of + someone

用法筆記

This sense always takes a two-part structure: squeeze X out of Y or squeeze X from Y. The object is typically something abstract or valuable like information, money, or a promise.

6. to succeed in doing something by a very small margin or with extreme difficulty

6.動詞不及物C1
釋義

to succeed in doing something by a very small margin or with extreme difficulty

例句

The team squeezed out a narrow 2–1 victory in the final minutes of the game.

squeeze out + [narrow result]

Eleni squeezed through her final exams by studying every night for two weeks.

同義詞
  • scrape

    more informal; 'scrape through' suggests barely passing

  • edge

    suggests winning by a very small amount

  • narrowly succeed

    more formal; describes the outcome directly

反義詞

文法句型

squeeze + through + noun

squeeze + out + noun phrase

用法筆記

Common in sports, politics, and academic contexts. The key nuance is that success is real but was very close to failure. Often used with 'through' (for a process) or 'out' (for a result).

squeeze — noun