whatever
whatever — adjective
1. used before a noun to mean 'any one' or 'every one' from a group, and it does no
used before a noun to mean 'any one' or 'every one' from a group, and it does not matter which one is picked; for example, you can take whatever book you like from the shelf, or order whatever food you want from the menu.
Take whatever book you find most interesting from my shelf.
whatever + noun + clause for open choice
Naoko chose whatever courses fit her schedule best this semester.
You may invite whatever friends you like to the party on Saturday.
The library will accept whatever books people wish to donate.
Elena grabbed whatever snacks were left in the kitchen before the film started.
文法句型
whatever + noun + clause
用法筆記
Only sense that directly modifies a noun phrase to mean 'any — it does not matter which.' The structure is always 'whatever + noun + clause.' Different from the pronoun sense, which stands alone without a following noun (e.g., 'Take whatever you like').
常見錯誤
2. used before a noun to say that a result stays the same regardless of which thing
used before a noun to say that a result stays the same regardless of which thing is chosen or what situation arises; for example, whatever decision you reach, I will back you, or whatever the weather, the event will go ahead.
Whatever choice you make, your family will stand by you.
whatever + noun + clause expressing unconditional result
The Watanabe family keeps their garden beautiful whatever weather comes.
Whatever job Mira applies for, she gives it her full effort.
Dr. Okafor treats every patient with respect whatever their background may be.
Whatever route the hikers choose, they should reach the camp before dark.
- no matter which
a phrase rather than a single word; used in the same position as 'whatever' before a noun, e.g., 'no matter which route you take'
- irrespective of
more formal; typically used with 'of', e.g., 'irrespective of the route you take'
文法句型
whatever + noun + clause
用法筆記
Often interchangeable with sense 1 in everyday speech, but the emphasis differs: sense 2 foregrounds the unconditional outcome ('the result stays the same'), whereas sense 1 foregrounds open choice ('any one you like'). Frequently used with 'may' or 'might' for a more formal or polite tone.
3. used immediately after a noun in negative statements to add strong emphasis that
used immediately after a noun in negative statements to add strong emphasis that nothing of that kind exists or applies; for example, 'I have no reason whatever to doubt him' or 'there was no evidence whatever to support the accusation.'
There is no doubt whatever that the plan will succeed.
no + noun + whatever for emphasis after a negative
Dr. Okafor found no evidence whatever of any wrongdoing in the report.
The young athlete showed no interest whatever in the endorsement offer.
There was no food whatever left in the fridge after the party.
Mr. Chen had no reason whatever to suspect his assistant of lying.
- whatsoever
fully interchangeable; 'whatsoever' is slightly more common in modern usage
- at all
a phrase that follows the noun or verb to add emphasis; less formal, e.g., 'no food at all'
- some
the positive counterpart, e.g., 'some reason' vs. 'no reason whatever'
文法句型
no + noun + whatever
用法筆記
Always placed after the noun it modifies (postpositive position), whereas senses 1 and 2 place 'whatever' before the noun. Used only in negative or emphatically restrictive contexts, typically with 'no.' Fully synonymous with 'whatsoever,' which is more common in modern informal English. Distinguish from the adverb use (sense 2 of the adverb entry) which appears at the end of a clause.
常見錯誤
whatever — adverb
1. used after a noun phrase in a negative sentence to add extra emphasis, meaning '
used after a noun phrase in a negative sentence to add extra emphasis, meaning 'at all' or 'of any kind' — for example, saying someone has no reason whatever to complain means they have absolutely no reason.
Owen had no reason whatever to be angry with his sister.
postpositive structure: no + noun + whatever
There was no evidence whatever that the plan would work.
Linh could see no point whatever in continuing the argument.
The manager showed no interest whatever in the staff complaints.
I have no doubt whatever that Élise will pass the exam.
- whatsoever
exact synonym, slightly more common in formal written English
- at all
placed after the noun or at the end of the clause; less emphatic
- in the least
more formal and less common; tends to sound old-fashioned
文法句型
no + noun + whatever
nothing + whatever
none + whatever
用法筆記
This sense always appears right after the noun it modifies — you cannot put 'whatever' before the noun in this meaning. It is interchangeable with 'whatsoever', which is slightly more formal.
常見錯誤
2. used as a quick one-word reply in informal conversation; it signals the speaker'
used as a quick one-word reply in informal conversation; it signals the speaker's lack of interest in what is being said or a refusal to keep the discussion going — for example, when a parent scolds a child and the child just says 'Whatever' and walks away.
Mrs. Chen told Kian to clean his room, but he said 'Whatever' and walked away.
standalone dismissive retort in reported speech
Jisoo asked Mizuki to wash the dishes, but Mizuki said 'Whatever' and left the room.
'Finish this by Friday.' 'Whatever,' replied Vivek without looking up from his phone.
When the teacher asked João about his homework, he just shrugged and said 'Whatever'.
- fine
can be dismissive but also used neutrally to agree; tone-dependent
- so what
more aggressive and confrontational than 'whatever'
- as if I care
more explicit and rude; less common in casual speech
文法句型
used as a one-word reply
用法筆記
This use is very informal and is often seen as rude or disrespectful, especially when talking to a teacher, parent, or boss. It signals that the speaker has no interest in continuing the conversation.
常見錯誤
whatever — determiner / pronoun
1. any or every member of a group, without specifying which one. Used before a noun
any or every member of a group, without specifying which one. Used before a noun meaning 'any … at all', or alone as a pronoun meaning 'anything or everything' — for example, taking whatever seat is free, or eating whatever food is offered.
Eri can borrow whatever books she wants from my shelf at home.
determiner: whatever + noun
Tanvi ate whatever food was on the table after the long bus ride.
The children were told to pick whatever prize caught their eye first.
Saira took whatever she needed from the supply cupboard at school.
You may bring whatever snacks you like to the party this Saturday.
- any
similar meaning when used before a noun ('any book'), but 'any' does not work as a standalone pronoun in the same way
- everything
more emphatic and comprehensive; 'whatever' focuses on unlimited choice within a set, while 'everything' covers all items universally
文法句型
whatever + noun (determiner)
whatever + clause (pronoun)
用法筆記
As a determiner, 'whatever' appears directly before a noun (whatever food). As a pronoun, it introduces a clause (whatever she needs). Distinguish from sense 2 (NO MATTER WHAT): sense 1 emphasises the range of possible choices, whereas sense 2 emphasises that the result stays the same regardless of the condition.
常見錯誤
2. introduces a situation or condition and says that the result stays the same no m
introduces a situation or condition and says that the result stays the same no matter what that situation is — for example, saying you will attend a wedding whatever the weather, or keep studying whatever your exam score is.
Whatever Michael decides about the job offer, his family will stand by him.
clause-initial: whatever + clause + comma + main clause
Paloma stays calm whatever problems come up at the office every day.
Selim keeps training outdoors whatever the weather is like in winter.
Whatever happens next, we must not give up our hope for peace.
Hugo promised to finish the painting whatever difficulties he ran into.
- no matter what
identical in meaning but a longer, more conversational phrase; 'whatever' is more concise
- regardless of what
more formal; requires 'of' and a noun phrase or gerund
文法句型
whatever + noun phrase + verb + main clause
whatever + clause + comma + main clause
用法筆記
The 'whatever' clause can come at the start or end of the sentence. When it begins the sentence, a comma separates it from the main clause. The verb in the 'whatever' clause is often in the present tense even when referring to the future — for example, 'Whatever he decides, I will support him' (not 'will decide').
常見錯誤
3. used in place of 'what' in a question to add strong surprise, confusion, or disb
used in place of 'what' in a question to add strong surprise, confusion, or disbelief — for example, asking 'Whatever gave you that idea?' when you are shocked that someone believes something.
Whatever gave you the idea that Eric was moving to Japan this year?
whatever + verb + subject (past tense)
Whatever do you mean by that strange comment about the meeting?
whatever + auxiliary + subject + verb
Whatever made the cat climb all the way up that enormous oak tree?
Whatever happened to the chocolate cake that was on the counter?
Whatever has got into Yasmin today? She is usually so friendly and calm.
- what on earth
more emphatic; 'What on earth are you doing?' conveys even stronger surprise
- what in the world
similar level of surprise; slightly more informal and American in tone
文法句型
whatever + verb + subject (emphatic question)
用法筆記
This sense is only used in questions. The word order follows standard question structure: 'Whatever + auxiliary verb + subject + main verb?' or 'Whatever + main verb (past) + subject?'. Unlike sense 1 and sense 2, 'whatever' here cannot be split from the verb. It is considered slightly old-fashioned or British in style; many American speakers use 'What ever' (two words) or simple 'What' with a surprised tone instead.
常見錯誤
4. a short, standalone reply that shows you have no concern about what someone has
a short, standalone reply that shows you have no concern about what someone has said and that you want to end the conversation — often considered rude or dismissive.
A: You cannot go out dressed like that. B: Whatever, you are not my boss.
dismissive dialogue pair
When Élise complained about the noise, Eric just shrugged and said 'Whatever.'
I told my brother to clean his room, but he just said 'Whatever' and left.
A: You will regret this choice. B: Whatever, I do not care anymore.
Sivan rolled her eyes at her friend and muttered 'Whatever' under her breath.
- yeah, right
similar dismissive tone but used as a sarcastic agreement, not a direct dismissal
- I don't care
explicitly states the same attitude; less abrupt than a single 'Whatever'
文法句型
standalone 'Whatever.' (as complete utterance)
用法筆記
This sense is very informal and can be offensive if used with teachers, parents, or authority figures. The dismissive tone comes from both the word itself and the speaker's intonation. Teenagers and young adults use it most frequently. Distinguish from sense 5 (ANYTHING FINE): sense 4 dismisses the other person's comment, while sense 5 accepts any option neutrally.
常見錯誤
5. says that any option, choice, or action is fine with you — you do not have a str
says that any option, choice, or action is fine with you — you do not have a strong preference and are happy with whatever the other person decides.
We can watch a movie or go out to eat — whatever you feel like doing.
whatever + clause as alternative ender
A: Red shirt or blue shirt? B: Either color is fine, whatever.
standalone 'whatever' at end of sentence
Anong told the waiter to bring whatever the chef thought was best today.
Pick whatever seat you want — they all have a clear view of the stage.
You can email me tonight or call me tomorrow; whatever works best for you.
- neither
rejects both options; the opposite of accepting any choice
文法句型
whatever + clause (as object or complement)
standalone 'whatever' (as subject complement)
用法筆記
Distinguish from sense 4 (DISMISSAL): sense 5 is neutral and cooperative — the speaker accepts any choice without negative attitude. Sense 4 rejects the conversation itself. Listeners tell them apart by tone of voice: sense 5 sounds relaxed, while sense 4 sounds annoyed. In writing, context is the only clue.
常見錯誤
6. used at the end of a short list of examples to suggest that other things of the
used at the end of a short list of examples to suggest that other things of the same general type are also included — like saying 'shirts, shoes, whatever' to mean 'shirts, shoes, and other similar items'.
At the market she buys fruit — apples, bananas, oranges, whatever looks fresh.
list + whatever + clause
The repair shop fixes bikes, clocks, toys, whatever people bring in.
Yasmin packed socks, shirts, a towel, and whatever else she could find.
Students can borrow books, DVDs, magazines, or whatever the library carries.
Maya spends weekends fishing, hiking, camping, whatever takes her interest.
- etcetera
more formal; used in writing, not as flexible in sentence position
- and the like
more formal; can replace 'or whatever' in written lists
文法句型
noun, noun, (or) whatever
things like X, Y, whatever
用法筆記
Often includes 'or' before it ('or whatever'). The listed items must all belong to the same semantic category. This sense is very common in spoken English and informal writing. In formal writing, use 'and other similar items' or 'among others' instead.
常見錯誤
7. used before a negative command to emphasise that someone must not do something a
used before a negative command to emphasise that someone must not do something at all, no matter what happens or how tempting it may be
Whatever you do, Hoa, do not leave the front door unlocked when you go out.
pattern: whatever you do + negative imperative (don't/do not)
Roya's doctor told her that whatever she did, she must not skip the medication.
pattern: whatever + subject + did + must not
Whatever you do, Rafael, never swim alone at that beach after dark.
The guide warned us that whatever we did, we should not touch the old paintings.
- under no circumstances
stronger and more formal; used in written warnings
- on no account
very formal; common in official notices and formal instructions
文法句型
whatever + subject + do/did + negative imperative/statement
用法筆記
Always used in a two-part structure: the whatever-clause introduces an emphatic condition, followed by a main clause with a negative command — typically don't, never, must not, or should not. A positive suggestion after 'whatever you do' signals a different, non-warning sense of 'whatever.'
常見錯誤
8. said when you accept someone's suggestion not because you want to, but because y
said when you accept someone's suggestion not because you want to, but because you are tired of arguing or do not care enough to keep discussing it
Takeshi suggested sushi, and Élise just said 'whatever, fine' to keep the peace.
dismissive spoken response: 'whatever, fine' to avoid argument
When Gabriel offered to choose the film, Lakan shrugged and said 'whatever.'
Rafael wanted to leave early, so Meera replied 'whatever, sure' and ended the discussion.
Nala did not care about the restaurant, so she said 'whatever' and agreed to go.
- fine
less dismissive; can express genuine acceptance
- sure
range from neutral to reluctant depending on tone
- as you like
slightly more formal; can still carry reluctant tone
- absolutely
expresses strong, genuine agreement — the opposite of reluctant acceptance
文法句型
say 'whatever' as a dismissive response
'whatever, [okay/fine/sure]'
用法筆記
Spoken response only; the speaker agrees to end a disagreement, not because they genuinely share the other person's preference. Often accompanied by a shrug, sigh, or dismissive tone. Can be perceived as rude or impatient depending on context and intonation.
常見錯誤
whatever — pronoun
1. Used to say that a particular result, action, or statement is true or will happe
Used to say that a particular result, action, or statement is true or will happen, and that no possible change in circumstances or choices can affect it.
Whatever happens, we will get through this together.
whatever happens + main clause
Jabari told his mother, 'Whatever you decide, I will support you.'
Whatever the weather brings, Sumin plans to finish the race.
Do whatever you think is right for your family.
The company will accept whatever the committee recommends.
- no matter what
more conversational; used before a clause
- regardless of what
slightly more formal; followed by a noun or gerund
文法句型
whatever + clause
whatever + noun phrase + clause
用法筆記
Frequently followed by a clause beginning with a question word such as 'happens', 'you decide', or 'the + noun + verb'. The main clause states an outcome that is not affected by the situation in the 'whatever' clause. In such clauses, use the present tense for future meaning, not 'will'.
常見錯誤
2. Any single thing or all things of the type that someone has in mind, needs, or i
Any single thing or all things of the type that someone has in mind, needs, or is referring to, without limiting the range of possibilities.
You can order whatever you like from the menu tonight.
whatever + you like/want
Zola bought whatever caught her eye at the weekend market.
The children ate whatever their grandmother cooked for dinner.
James offered whatever help his colleagues needed for the project.
The rescue team brought whatever supplies were available.
- anything
less emphatic; does not imply an unlimited range
- everything
suggests all items collectively, not any individual item
- all (that)
more formal; used when the set is complete
- nothing
the opposite in scope; zero items instead of any/all
文法句型
whatever + clause
whatever + noun + clause
用法筆記
Functions as a relative pronoun introducing a noun clause that acts as the subject or object of the main verb. Often used with modal verbs such as 'can', 'may', or 'will' to express freedom of choice. Unlike 'anything', 'whatever' carries a sense of unlimited range.
常見錯誤
3. Replaces the ordinary question word 'what' in direct questions, adding strong su
Replaces the ordinary question word 'what' in direct questions, adding strong surprise, shock, disbelief, or confusion about something the speaker finds hard to explain.
Whatever gave you the idea that Tariq was moving away?
whatever gave [person] the idea ...?
Whatever do you mean by that strange comment, Caleb?
Whatever made Imran change his mind at the last minute?
Whatever happened to that old cafe we used to visit?
- what (emphatic)
the same meaning but without the extra force of 'whatever'
文法句型
whatever + verb + subject
whatever + gave/made/happened
用法筆記
Only used in questions. More common in British English than American English. Often expresses the speaker's reaction to surprising or confusing information. Not suitable for formal written contexts.