aircrew
aircrew — 名詞
1. the group of trained workers on board a plane or helicopter, including the pilot
機組人員
在飛機或直升機上工作的全體人員
the group of trained workers on board a plane or helicopter, including the pilot, co-pilot, flight attendants, and engineers, whose job is to fly the aircraft safely and look after the people travelling on it.
The aircrew greeted each passenger warmly as they boarded the early flight to Tokyo.
機組人員親切地向每位旅客打招呼,迎接他們搭上這班清晨飛往東京的班機。
the aircrew + plural verb
Captain Suarez thanked his aircrew for staying calm during the sudden engine trouble.
蘇亞雷茲機長感謝他的機組人員在引擎突發故障時保持冷靜。
possessive: his/her aircrew
Three members of the aircrew were taken to hospital after the helicopter crashed near the coast.
直升機在海岸附近墜毀後,三名機組人員被送往醫院。
Royal Air Force aircrew train for two years before flying combat missions.
英國皇家空軍的空勤組員要先受訓兩年,才能執行作戰任務。
Bad weather forced the aircrew to land the plane at a smaller airport in Osaka.
天候不佳,迫使機組人員把飛機改降在大阪一座較小的機場。
- flight crew
near-identical, often preferred in commercial aviation
- cabin crew
narrower — only the staff who serve passengers, not the pilots
- crew
more general; can mean staff on a ship, train, or film set
- passengers
the people being carried, not the staff working on board
- ground crew
staff who service the plane on the runway, not in the air
文法句型
the aircrew + plural verb
a member of the aircrew
用法筆記
Often used as a singular noun with a plural verb in British English (the aircrew are tired). Common in news reports about flights and accidents, and in military or commercial aviation contexts.