airmail
airmail — 名詞
1. the postal service that carries letters and packages between countries on aeropl
航空郵件
用飛機運送的國際郵政服務
the postal service that carries letters and packages between countries on aeroplanes, usually faster but more expensive than ground or sea delivery.
Grandma sent the birthday card by airmail from Taipei so it would arrive in London on time.
奶奶從台北用航空郵件寄出生日卡片,這樣才能準時送到倫敦。
send + by airmail (preposition pattern)
The online shop offers two shipping options: cheap surface post or faster airmail.
這家網路商店提供兩種寄送方式:便宜的水陸郵件,或比較快的航空郵件。
contrast with surface post
Mr. Chen stuck a blue and red airmail label on the envelope before walking to the post office.
陳先生在信封上貼了一張紅藍相間的航空郵件標籤,才走去郵局。
Sending the parcel by airmail to Canada cost almost three times more than sending it by sea.
用航空郵件把包裹寄到加拿大,費用幾乎是海運的三倍。
During the war, soldiers waited weeks for letters from home because airmail was still very new.
戰爭期間,士兵要等好幾個星期才能收到家書,因為當時航空郵件還很新。
- air post
older term, mostly historical
- express post
broader; covers fast delivery by any method, not only by plane
- surface mail
post sent by road, rail, or ship instead of by plane
- sea mail
specifically post carried by ship, the cheapest international option
文法句型
by airmail
airmail + noun (attributive)
用法筆記
Often used attributively before a noun (an airmail letter, an airmail envelope, an airmail sticker). The word is heard less often today because most international post already travels by plane by default; people now usually just say 'post' or 'shipping' and choose a speed option.