an
an — 限定詞
1. the form of the indefinite article 'a' that you use directly in front of a word
一個;一
用於母音「發音」開頭的單字之前
the form of the indefinite article 'a' that you use directly in front of a word whose first sound is a vowel — like the 'a' in 'apple' or the 'o' in 'orange'. The choice depends on the sound, not the spelling, so silent letters and special pronunciations matter.
Bram ate an apple and a banana for breakfast on Tuesday morning.
週二早上Bram吃了一顆蘋果和一根香蕉當早餐。
an + vowel-sound noun (apple); contrast with 'a banana'
Anaya waited for an hour outside the dentist's office in Taipei.
Anaya在台北的牙醫診所外面等了一個小時。
an + silent 'h' (hour starts with vowel sound)
Vesna's grandfather is an honest farmer who never raises his prices.
Vesna的祖父是一位誠實的農夫,從來不會抬高價錢。
The teacher showed the class an old map of ancient Rome.
老師給全班看了一張古羅馬的舊地圖。
Sami wants to become an engineer after he finishes university next year.
Sami讀完大學後想成為一名工程師。
- a
used before words that begin with a consonant sound; the two forms together cover all indefinite-article uses
文法句型
an + [word starting with vowel sound]
用法筆記
Choice between 'a' and 'an' is decided by the SOUND that follows, never by the spelled letter. Words starting with a silent 'h' (hour, honest, honour, heir) take 'an'. Words spelled with a vowel letter but pronounced with a /j/ or /w/ consonant sound (university, European, one-way, useful) take 'a'.
常見錯誤
an — 字尾
1. a word ending added to the name of a country, city, era, or group to form a noun
…的人;…的
接在地名、團體、時代後表示人或形容詞
a word ending added to the name of a country, city, era, or group to form a noun or adjective meaning 'a person from that place' or 'having to do with it' — for example, 'America' becomes 'American', and 'republic' becomes 'republican'.
Sofia is American, and her cousin Diego is Mexican; both speak Spanish at home.
Sofia是美國人,她的表弟Diego是墨西哥人,兩人在家都說西班牙文。
place name + -an = nationality noun/adjective
The museum in Cairo holds many Egyptian and Persian treasures from ancient times.
開羅的博物館收藏許多古代的埃及和波斯文物。
country/region + -an = adjective of origin
Most Republican voters in this small Texan town support the new tax plan.
在這個德州小鎮,多數共和黨支持者贊成新的稅收方案。
Professor Wang teaches a course on Victorian novels and the writers of that era.
王教授開了一門關於維多利亞時代小說以及該時代作家的課。
文法句型
[place/group/type] + -an → noun or adjective
用法筆記
Often appears as -an, -ian, or -ean depending on the base word's ending; the spelling shift is fixed by tradition (Korea → Korean, Italy → Italian, Europe → European). Capitalise when the base is a proper noun (American), but lowercase when the base is a common noun (republican as a general adjective).