antigua
antigua — 名詞
1. a tropical island in the eastern Caribbean Sea that, together with the smaller i
安地卡
加勒比海東部島嶼
a tropical island in the eastern Caribbean Sea that, together with the smaller island of Barbuda, forms the independent country of Antigua and Barbuda; it is known for its coral beaches, warm climate, and sailing culture.
Thousands of travellers fly to Antigua each year for its beaches and warm climate.
每年都有數千名旅客飛往安地卡，享受其海灘與溫暖氣候。
collocation: fly to Antigua
The Antigua Sailing Week brings sailors from around the world to the island each April.
安地卡帆船週每年四月吸引來自世界各地的水手到這座島嶼。
Linh and her family spent two weeks at a beach resort on the south coast of Antigua.
Linh 和家人曾在安地卡南岸的一處海灘度假村住了兩個星期。
The national dish of Antigua is called fungee, a cornmeal meal often served with saltfish.
安地卡的國菜叫做 fungee，是用玉米粉做的，常搭配鹹魚一起吃。
常見錯誤
2. a historic city in south-central Guatemala that served as the country's capital
安地瓜
瓜地馬拉中南部城市
a historic city in south-central Guatemala that served as the country's capital until an earthquake in 1773 and is now famous for its well-preserved Spanish colonial architecture and language schools.
Élise spent a month in Antigua, Guatemala, taking Spanish classes and exploring the old streets.
Élise 在瓜地馬拉的安地瓜待了一個月，上西班牙語課並探索古老的街道。
collocation: in Antigua (city context)
Many travellers visit Antigua to see its brightly painted colonial churches and cobblestone squares.
許多旅客前往安地瓜，欣賞色彩鮮豔的殖民時期教堂和鵝卵石廣場。
Ziad bought handmade pottery and colourful textiles at the market in Antigua, Guatemala.
Ziad 在瓜地馬拉的安地瓜市集買了手工陶器和色彩鮮豔的織品。
The nearby Volcán de Agua towers over Antigua, Guatemala, and can be seen from most streets.
阿瓜火山聳立在瓜地馬拉安地瓜的上方，從大多數街道都能看見。
用法筆記
Distinguish from sense 1 by the country name that follows: 'Antigua, Guatemala' refers to the city, while 'Antigua' alone usually refers to the Caribbean island or the country of Antigua and Barbuda.