beautifully
beautifully — 副詞
1. with a look, sound, or style that gives strong pleasure because it is lovely.
優美;動人
外觀、聲音或風格很美
with a look, sound, or style that gives strong pleasure because it is lovely.
Mina sang beautifully during the school concert in April.
Mina 在四月的校園音樂會上唱得非常動人。
sing beautifully
The old church was beautifully lit for the evening wedding.
那座老教堂為晚上的婚禮打上了很美的燈光。
passive: be beautifully lit
On the kitchen wall, Grandma's plates were beautifully arranged by color.
廚房牆上,奶奶的盤子依顏色排得很好看。
Daniel writes beautifully in his travel journal every night.
Daniel 每晚都在旅行日記裡寫得很優美。
Small paper birds hung beautifully above the baby's bed.
小紙鳥掛在嬰兒床上方,看起來很動人。
- attractively
broad and neutral; often used for appearance rather than sound
- gracefully
stresses smooth, elegant movement more than general beauty
- elegantly
often suggests simple good taste and careful style
- exquisitely
stronger and more literary, for exceptional beauty
- unattractively
describes something lacking visual or artistic appeal
- awkwardly
suggests a clumsy or uncomfortable style rather than beauty
文法句型
sing beautifully
write beautifully
be beautifully arranged
be beautifully lit
用法筆記
Common with art, music, writing, rooms, and objects that are arranged or shown in an attractive way. Distinguish from adverb/2: this sense points to beauty itself, not mainly to how well something works out.
常見錯誤
2. with excellent results, or with a pleasing effect that feels especially satisfyi
出色;極好
表現極好,或令人很舒心
with excellent results, or with a pleasing effect that feels especially satisfying.
The new brakes worked beautifully on the wet mountain road.
新煞車在濕滑的山路上表現得極好。
work beautifully
After two hours in the oven, the bread rose beautifully.
在烤箱裡烤了兩小時後,麵包發得很漂亮。
cook or bake beautifully
Mara's yellow scarf goes beautifully with her dark blue coat.
Mara 的黃圍巾跟她的深藍色外套非常搭。
The children behaved beautifully while their mother spoke to the doctor.
孩子們在媽媽跟醫師說話時表現得很好。
The sauce mixed beautifully with rice and soft vegetables.
這個醬汁和白飯、軟蔬菜拌在一起很搭。
- excellently
focuses on very high quality or performance
- wonderfully
adds a warm emotional tone of pleasure
- smoothly
stresses ease and lack of problems rather than pleasure
- nicely
more everyday and weaker in force
文法句型
work beautifully
cook beautifully
go beautifully with
mix beautifully with
用法筆記
Often used when something functions, develops, or fits together better than expected: work beautifully, cook beautifully, behave beautifully, go beautifully with something. Distinguish from adverb/1 when the focus is success or a pleasing result rather than beauty in appearance or sound.