beta-test
beta-test — 名詞
1. A pre-release testing phase in which people outside the company try a new piece
Beta測試
產品上市前由外部人員進行的測試
A pre-release testing phase in which people outside the company try a new piece of software or an app, find problems, and report them before the product goes on sale to the public.
Ignacio joined the beta test for a messaging app and spotted three bugs.
Ignacio報名參加了一款通訊App的Beta測試，發現了三個錯誤。
beta test for [product]
The beta test for the game ran six weeks with over two thousand players.
那款遊戲的Beta測試持續了六週，有超過兩千名玩家參與。
beta test + time duration
Lakshmi ran a closed beta test with fifty trusted users before the public launch.
Lakshmi在公開推出前進行了一次封閉Beta測試，邀請了五十位信任的用戶。
Over a hundred bugs were caught during the beta test of the new video platform.
在新的影音平台Beta測試期間，一共發現了一百多個錯誤。
By the time Tyler joined, the beta test had already been running for two weeks.
等到Tyler加入的時候，Beta測試已經進行了兩週。
- trial run
broader term, used for testing anything before full use, not only software
- field test
used more for physical products tested in real-world conditions
- pilot test
often used for programmes, services, or courses rather than software products
常見錯誤
beta-test — 動詞
- beta-testpresent simple I / you / we / they
- beta-tests3rd person singular
- beta-testing-ing form
- beta-testedpast simple
1. To try out a product — most often a computer program, website, or app — before i
先行試用
在產品推出前先行試用並提供意見
To try out a product — most often a computer program, website, or app — before it is sold or released, and report any problems back to the company that developed it.
Niran agreed to beta-test the startup's new accounting software over the summer.
Niran同意在暑假期間先行試用那間新創公司的會計軟體。
agree to beta-test + [product]
A group of teachers beta-tested the learning platform and suggested simpler menus.
一群老師先行試用了那個學習平台，建議選單設計應該更簡單。
beta-tested (past tense)
Samir spent two weekends beta-testing a photo-editing app and submitted detailed feedback.
Samir花了兩個週末先行試用一款修圖App，並提交了詳細回饋。
The company asked loyal customers to beta-test its updated website before launch.
該公司請忠實客戶在改版上線前先行試用更新後的網站。
Tamar was excited to beta-test the smartwatch's new health and sleep features.
Tamar很興奮能夠先行試用智慧手錶最新的健康與睡眠功能。
- test-drive
more informal, used for trying out anything before committing to it
- try out
general phrasal verb for testing anything; less technical than beta-test
- field-test
broader, often used for physical products in real environments rather than software
文法句型
beta-test + something
用法筆記
Frequently used in the bare infinitive after 'ask someone to' or 'agree to'.