blurt
blurt — 動詞
1. to say something quickly and without planning, before you have had time to think
脫口說出
未經思考突然說出
to say something quickly and without planning, before you have had time to think carefully — for example, blurting out a secret, an answer, or an embarrassing remark.
During the meeting, Lien blurted out the sales figures before the manager could stop her.
會議中,Lien 在主管來得及阻止前就脫口說出了銷售數據。
blurt out + noun phrase: sudden disclosure
Femi was embarrassed when he blurted the secret to everyone at the party.
Femi 對派對上的所有人脫口說出了秘密,感到很尷尬。
Yael blurted that she hated the gift, then immediately regretted her words.
Yael 脫口說出她討厭那份禮物,隨後立刻後悔自己的話。
The little boy blurted out the truth without understanding the consequences.
那個小男孩沒有考慮後果就脫口說出了實情。
Ravindra accidentally blurted out his colleague's news before she could announce it herself.
Ravindra 不小心在同事還來得及宣布之前,就先脫口說出了她的消息。
- bite your tongue
to stop yourself from saying something, the opposite of acting on impulse
文法句型
blurt + noun phrase
blurt out + noun phrase
blurt + that-clause
用法筆記
Frequently used with the particle 'out', especially in informal speech. 'Blurt' rarely appears without a direct object — you blurt something (the information), not merely 'blurt' as an intransitive verb.