cage
cage — 名詞
1. a structure with bars or wire around it, used for keeping birds or animals insid
籠子
用欄杆或鐵絲關鳥獸的空間
a structure with bars or wire around it, used for keeping birds or animals inside.
Aiko cleaned the rabbit's cage before the children came home from school.
Aiko 在孩子們放學回家前,先把兔子的籠子清乾淨了。
collocation: clean a cage
Two noisy parrots rattled the cage beside the shop door all morning.
兩隻吵鬧的鸚鵡整個早上都在店門旁搖晃籠子。
The vet told Priya to use a larger cage for the injured fox.
獸醫叫 Priya 替那隻受傷的狐狸換一個更大的籠子。
A rusty cage held two rabbits behind the old farm shed.
老農舍後方有個生鏽的籠子,裡面關著兩隻兔子。
At the shelter, each cat had food, water, and a warm cage.
在收容所裡,每隻貓都有食物、飲水和一個溫暖的籠子。
文法句型
a cage for [animal]
keep [animal] in a cage
用法筆記
Common with words naming the animal or the material, such as bird cage, rabbit cage, or wire cage. Distinguish from a pen or kennel, which are often larger or more open.
常見錯誤
2. a netted practice area where baseball players hit balls thrown to them.
打擊籠
棒球打擊練習用的網籠區
a netted practice area where baseball players hit balls thrown to them.
After class, Diego hit fifty balls in the batting cage behind school.
下課後,Diego 在學校後方的打擊籠打了五十顆球。
compound: batting cage
The coach fixed a torn net before the team used the cage.
教練先補好破掉的網子,球隊才進去用打擊籠。
Rain drummed on the roof while Noa practised swings inside the cage.
雨點敲著屋頂時,Noa 仍在打擊籠裡練習揮棒。
Parents watched from the fence while the younger players took turns batting in the cage.
家長們站在柵欄旁看著,較小的球員則輪流在打擊籠裡打球。
A new batting cage opened next to the baseball field in April.
四月時,棒球場旁新開了一座打擊籠。
- batting cage
the standard full expression for this sports sense
- hitting cage
an informal sports variant with the same basic meaning
- practice net
broader; can be used for other sports and is less exact
文法句型
the batting cage
practise in the cage
用法筆記
Usually appears in the fixed phrase batting cage. Distinguish from noun sense 1: people stand inside this kind of cage to practise hitting, not to keep animals there.
常見錯誤
cage — 動詞
1. to shut a bird or animal inside a cage so it cannot move around freely.
關進籠中
把鳥獸放進籠裡關著
to shut a bird or animal inside a cage so it cannot move around freely.
The rescue centre never cages sick birds for longer than necessary.
那間救援中心絕不會把生病的鳥關進籠中太久。
transitive: cage [animal]
At night, the family cages the hamster so the cat cannot reach it.
到了晚上,這家人會把倉鼠關進籠子裡,免得被貓碰到。
Three frightened hens were caged in the barn during the storm.
暴風雨期間,三隻受驚的母雞被關在穀倉裡的籠中。
The zoo does not cage its young wolves during feeding time.
動物園在餵食時間不會把年幼的狼關進籠中。
After the market closed, Ravi caged the songbirds near the back wall.
市場收攤後,Ravi 把那些鳴禽關進後牆邊的籠子裡。
文法句型
cage [animal] (up)
be caged in [place]
用法筆記
Usually takes an animal as its object and often appears in the passive, as in be caged. For people, English more often uses confine or lock up unless the image of bars is important.