cobra
cobra — 名詞
1. a highly venomous snake found in Africa and parts of Asia, known for raising the
眼鏡蛇
一種有毒的蛇,受威脅時頸部會擴張成扁平狀
a highly venomous snake found in Africa and parts of Asia, known for raising the front of its body and stretching the loose skin around its neck outward into a wide hood when it feels threatened or wants to appear larger.
The zookeeper warned visitors that the cobra in the glass cage could spit venom.
動物管理員警告遊客,玻璃籠子裡的眼鏡蛇會噴射毒液。
warning pattern: warned that + [clause]
A cobra rose from the basket and spread its hood at the snake charmer's tune.
一條眼鏡蛇隨著弄蛇人的笛聲從籃子裡昂起頭,張開了頸部。
descriptive: cobra + spread its hood
Farmers in rural Thailand often see cobras near their rice paddies at dusk.
泰國鄉間的農夫在黃昏時常在水田附近看到眼鏡蛇。
The wildlife documentary showed a king cobra hunting another snake in the forest.
這部生態紀錄片播出一條眼鏡王蛇在森林裡獵捕另一條蛇的畫面。
Priya froze when she spotted a cobra sliding across her garden path at sunset.
Priya 看到一條眼鏡蛇在夕陽下滑過花園小徑時嚇得不敢動。
- viper
Vipers and cobras are both venomous but belong to different families; vipers have heat-sensing pits and thicker bodies, while cobras are elapids with neurotoxic venom.
- mamba
Like the cobra, the mamba is an elapid snake with neurotoxic venom, but mambas are native only to Africa and are generally faster and more aggressive.
文法句型
cobra + verb (e.g. spreads, rises, strikes)
用法筆記
Can be combined with species names such as king cobra (a separate, larger species, Ophiophagus hannah) or spitting cobra (which sprays venom). The snake's defensive posture — raising the forebody and expanding the neck into a hood — is a widely recognised trait in popular culture and nature media.
常見錯誤
2. a group of senior UK government officials, military leaders, and expert advisers
內閣應變會
英國政府因應重大緊急事件的委員會
a group of senior UK government officials, military leaders, and expert advisers that meets during major national emergencies to decide on and coordinate the country's response.
COBRA met at dawn to discuss the emergency response to the widespread flooding.
內閣應變會在黎明開會,討論大範圍水災的應變措施。
The prime minister chaired a COBRA meeting after the cyber attack was reported.
首相在網路攻擊事件通報後主持了一場內閣應變會會議。
collocation: chair a COBRA meeting
A COBRA session was called to coordinate rescue efforts across the affected region.
政府召開內閣應變會,協調受影響地區的救援工作。
Reporters waited outside the Cabinet Office as COBRA officials arrived for emergency talks.
記者在內閣辦公室外等候,內閣應變會官員抵達參與緊急會談。
文法句型
COBRA + verb (e.g. meets, convened)
chair + a + COBRA + meeting
用法筆記
Always written in capital letters (COBRA) when referring to the committee. In news coverage, 'COBRA' usually refers to the group of officials and the meeting itself rather than the physical rooms. The acronym is occasionally spelled COBR, but COBRA is far more common in British media. The name comes from the Cabinet Office's briefing rooms where these meetings first took place, though the term now refers mainly to the committee itself.