comer
comer — 名詞
1. a person who appears at a particular location, gathering, or event, especially a
到來者
到達某個地方或場合的人
a person who appears at a particular location, gathering, or event, especially after others have already arrived
Diego was the first comer to the hiking group and helped carry the supplies.
Diego 是第一個到達健行隊伍的人,還幫忙搬運物資。
collocation: first comer / early comer / late comer
The museum opens at nine, but early comers often line up before eight.
博物館九點開門,但早到的人經常在八點前就開始排隊。
A late comer to the party quietly joined the conversation in the kitchen.
一名晚到的派對來賓悄悄加入廚房裡的話題。
Yusuf greeted every comer at the community centre with a warm handshake.
Yusuf 在社區中心對每一位到訪者都報以溫暖的微笑並握手致意。
- leaver
someone who departs from a place
文法句型
comer + at [location/event]
first comer / late comer / new comer
用法筆記
Often used in the fixed phrase 'all comers' (everyone who arrives or takes part) or in compounds such as 'newcomer' and 'latecomer.' The standalone form is less common than these compounds.
常見錯誤
2. a person who shows strong ability or potential and seems certain to achieve succ
後起之秀
未來很可能成功的人
a person who shows strong ability or potential and seems certain to achieve success in a chosen activity or field
At just seventeen, the young pianist was already regarded as a comer in classical music.
年僅十七歲,這位年輕鋼琴家已被視為古典樂界的後起之秀。
pattern: comer in [field of activity]
Hana's innovative app caught investors' attention, marking her as a comer in the tech world.
Hana 的創新應用程式吸引了投資人的目光,使她成為科技界的後起之秀。
The coach described Rohan as a comer who would soon break the school swimming record.
教練說 Rohan 是未來很有潛力的選手,很快就能打破學校游泳紀錄。
A real comer in fashion, Priya won the top award in her first year.
Priya 在時尚界是真正的後起之秀,第一年就贏得了最高獎項。
- up-and-comer
the more common compound form, slightly more informal and active in tone
- rising star
a vivid metaphor; more dramatic and common in entertainment and politics
- prospect
more formal; frequently used in sports scouting and recruitment
文法句型
comer + in [field/activity]
a (young/real) comer
用法筆記
Very commonly appears as part of the compound 'up-and-comer.' The standalone form is more frequent in informal and journalistic writing than in everyday conversation.