commander
commander — 名詞
1. a military officer who leads a group of armed forces personnel, especially durin
指揮官
指揮軍事單位的軍官;海軍中校階級
a military officer who leads a group of armed forces personnel, especially during combat or on a mission. In the navy it is also a specific rank for the officer who commands a ship.
The battalion commander ordered the soldiers to move to higher ground before the enemy arrived.
營指揮官命令士兵們在敵軍抵達前轉移到高地。
collocation: battalion commander
As commander of the fleet, Admiral Torres directed six ships through the narrow strait.
身為艦隊指揮官,Torres 上將率領六艘軍艦穿越狹窄的海峽。
preposition: commander of [group]
Commander Okafor ordered the navy engineers to fix the damaged bridge before the supply trucks crossed.
Okafor 中校命令海軍工兵在補給卡車通過前修理受損的橋樑。
The squadron commander confirmed the attack plan with his officers before the mission.
中隊長在任務開始前與軍官們確認了攻擊計畫。
Commander Park ordered the crew to prepare the submarine for the long voyage.
Park 中校命令船員為長途航行做好潛艇的準備工作。
- officer
a broader term for any person holding a military commission, not specifically the person in charge of a unit or operation
- commanding officer (CO)
the formal, official title for the officer who has command authority over a military unit, ship, or base
- leader
a more general word that can apply outside the military as well
- captain
in a naval context, captain is the rank directly above commander; on a ship, the captain is the officer in command regardless of rank
- subordinate
a person under the command of a commander, such as a private, seaman, or junior officer
文法句型
the commander of + [group/operation]
Commander + [surname] as title
用法筆記
When used before a surname without an article (e.g., Commander Park), it functions as a title or form of address, similar to Captain or Colonel. As a specific naval rank, commander sits above lieutenant commander and below captain in most English-speaking navies.