cram
cram — 動詞
- crampresent simple I / you / we / they
- cramshe / she / it
- crammedpast simple
- cramming-ing form
1. to press a large number of objects or people into an area that is significantly
塞滿;擠入
把大量人或物擠進狹小空間
to press a large number of objects or people into an area that is significantly smaller than normal, leaving little or no empty room
The train was so full that the passengers were crammed together like sardines.
火車上塞滿了乘客,大家像沙丁魚一樣擠在一起。
passive: be crammed together for a tight space
Hyun tried to cram a week's worth of clothes into one small backpack.
Hyun 試圖把一週份的衣服塞進一個小背包裡。
cram + object + into + space
Anya crammed all the books into the locker, but the door would not shut.
Anya 把所有書都塞進置物櫃,但門卻關不上。
The moving truck was crammed with furniture from top to bottom.
那輛搬家貨車從上到下塞滿了家具。
Trang crammed the leftover food into the tiny fridge until the door barely closed.
Trang 把剩菜塞進小冰箱,直到門幾乎關不起來。
文法句型
cram + object + into + space
cram + into + space
be crammed with + things/people
用法筆記
Often used in the passive (be crammed with) to describe a space that is very full. The preposition 'into' introduces the destination container.
常見錯誤
2. to schedule so many events or tasks within a short period that the timeline feel
排滿;壓縮
短時間內安排大量活動
to schedule so many events or tasks within a short period that the timeline feels overcrowded and tight
Cole tried to cram three meetings into the hour before lunch.
Cole 試圖在午餐前的一小時內排滿三場會議。
cram + activities + into + time period
The conference schedule was crammed with talks and workshops from morning until evening.
那場研討會的行程從早到晚排滿了演講和工作坊。
passive: schedule crammed with + events
Sana crammed a full day's work into just four hours and then left early.
Sana 把一整天的工作壓縮在四小時內做完,然後提早離開。
The festival organizers crammed too many performances onto one small stage.
活動主辦單位把太多表演擠在同一個小舞台上。
- spread out
to arrange activities with generous time between them
文法句型
cram + activity + into + time period
用法筆記
The object is always a plan, schedule, or set of activities — never physical objects. The emphasis is on time pressure, not space.
常見錯誤
3. to prepare for a test by trying to learn a large amount of information in a very
考前惡補
考前短時間內拼命學習
to prepare for a test by trying to learn a large amount of information in a very short time, usually the night before
Niran stayed up all night cramming for the history exam the next morning.
Niran 為了隔天早上的歷史考試,熬夜臨時抱佛腳。
cram + for + exam
Liam crammed the entire chemistry textbook in three days before the test.
Liam 在考試前三天內惡補了整本化學課本。
cram + subject + in + time period
Some students cram the night before, but Wren prefers to study a little each week.
有些學生考前才臨時抱佛腳,但 Wren 偏好每週固定念一點。
Tariro crammed for the math final by working through old exam papers all weekend.
Tariro 為了數學期末考而惡補,整個週末都在寫考古題。
Gabriela crammed the entire semester's notes the weekend before the final exam.
Gabriela 在期末考前一個週末惡補了整學期的筆記。
- swot
British informal synonym; slightly old-fashioned
- mug up
British informal, phrasal verb meaning to study hard before a test
- bone up on
less common but neutral register; can be used for any skill, not just exams
- review
studying material again at a relaxed pace, not under time pressure
文法句型
cram + for + exam
cram + subject + for + exam
cram + object (subject matter)
用法筆記
Frequently used as an intransitive verb with 'for' before the name of the exam. The transitive use (e.g., 'cram a subject') is less common in everyday conversation. This sense is informal — avoid it in academic writing.
常見錯誤
❌ 'I crammed for the exam, so I understood the topic deeply.' — Cramming implies last-minute memorisation, not deep understanding. Use 'studied' or 'reviewed' instead.