cylinder
cylinder — 名詞
1. A container or shape whose ends are identical circles and whose sides run parall
圓柱體
兩端為圓形的立體形狀或容器
A container or shape whose ends are identical circles and whose sides run parallel between them, similar to a pipe or a can of soda.
The restaurant stores cooking oil in large metal cylinders near the kitchen entrance.
這家餐廳把食用油存放在廚房入口附近的大型金屬圓筒裡。
cylinder — common storage container
Tanvi showed the children how to roll a flat sheet of paper into a cylinder.
Tanvi 示範給孩子們看如何把一張平紙捲成圓柱體。
cylinder as a geometric 3D shape
The hospital keeps extra oxygen cylinders in the emergency room at all times.
醫院在急診室隨時備有額外的氧氣鋼瓶。
A concrete cylinder supports each corner of the old railway bridge.
一座水泥圓柱撐起舊鐵路橋的每個角落。
Minho cut the cardboard into a cylinder and painted it to look like a rocket.
Minho 把厚紙板裁成圓筒狀,漆成火箭的樣子。
2. A metal tube within an engine where a piston slides up and down to change fuel i
汽缸
引擎中活塞滑動產生動力的管狀部件
A metal tube within an engine where a piston slides up and down to change fuel into motion.
The mechanic inspected each cylinder of the car engine for cracks or scratches.
技師檢查了汽車引擎的每一個汽缸,看有沒有裂痕或刮傷。
cylinder of an engine — standard context
Sven's motorcycle has a single large cylinder, which makes the engine simpler to repair.
Sven 的摩托車只有一個大型汽缸,引擎維修起來更簡單。
When one cylinder stopped firing, the engine started shaking badly.
其中一個汽缸不點火時,引擎開始嚴重抖動。
Diesel engines are built with thicker cylinder walls to withstand higher pressure.
柴油引擎的汽缸壁較厚,以承受更高的壓力。
Hamza replaced the spark plugs in all four cylinders of his old pickup truck.
Hamza 把他舊貨卡車四個汽缸的火星塞都換掉了。
用法筆記
Often used in compounds like 'six-cylinder engine' or 'cylinder head'. The number of cylinders in an engine affects its power and smoothness.
3. In basketball, the painted area near the basket where offensive players cannot s
禁區
籃下進攻方不得停留超過三秒的區域
In basketball, the painted area near the basket where offensive players cannot stay for more than three seconds.
The referee called a three-second violation when Pim stayed inside the cylinder too long.
裁判吹判 Pim 在禁區待太久,三秒違例。
the cylinder = restricted area in basketball
Lucía drove past her defender and scored a layup from inside the cylinder.
Lucía 越過防守者,在禁區內上籃得分。
Kemi avoided stepping into the cylinder to set a legal screen for her teammate.
Kemi 避開踏進禁區,以便為隊友設立合法的掩護。
A defensive player who blocks a shot while standing inside the cylinder risks a foul.
防守球員站在禁區內阻擋投籃,有可能被吹犯規。
- key
short for 'keyhole area'; older term for the painted area near the basket
- paint
informal term referring to the colored area on the court floor
- restricted area
the official rulebook name for this space
用法筆記
Also called the 'restricted area' or 'lane'. In official FIBA and NBA rules, this is the painted area under the basket marked by a semi-circle or rectangle.
常見錯誤
4. In basketball, the imaginary vertical space directly above the basket that defen
籃框上空
籃框上方不可碰觸的假想垂直空間
In basketball, the imaginary vertical space directly above the basket that defenders must not touch during a shot.
The referee called goaltending when Iris's hand entered the cylinder above the rim.
Iris 的手伸進籃框上空的圓柱體區域時,裁判吹了妨礙中籃。
cylinder above the rim — imaginary vertical space
Once the ball is inside the cylinder, no defensive player may touch it.
球一旦進入籃框上空的區域,防守球員就不能碰觸。
Bilal's jump shot dropped cleanly through the cylinder without hitting the rim.
Bilal 的跳投乾淨俐落地穿過籃框上空,連籃框都沒碰到。
The coach taught the players to aim for the back part of the cylinder when shooting free throws.
教練教球員罰球時瞄準籃框上空的後半部分。
- imaginary cylinder
full descriptive term used in rulebooks
用法筆記
Also called the 'imaginary cylinder'. Touching the ball inside this area is called goaltending (in the NBA) or basket interference (in FIBA rules).