disbelief
disbelief — 名詞
1. the strong feeling that you cannot accept something as real or true because it s
難以置信
因驚訝或震驚而無法相信某事的心情
the strong feeling that you cannot accept something as real or true because it seems too surprising, shocking, or unexpected — for example, hearing news that appears impossible, or seeing something that makes no sense at first
Saira stared at the overturned car in disbelief, unable to process what she saw.
Saira 難以置信地盯著翻覆的車子,無法理解眼前的情景。
in disbelief (prepositional phrase showing manner)
The audience watched in disbelief as Minh calmly walked off the stage mid-performance.
觀眾難以置信地看著 Minh 在表演途中從容走下台。
in disbelief + as-clause for simultaneous action
Yasmin shook her head in disbelief when the umpire made the call.
裁判做出判決時,Yasmin 難以置信地搖搖頭。
Aaron's face showed pure disbelief when the doctor delivered the unexpected news.
醫生告知出乎意料的消息時,Aaron 的臉上露出難以置信的表情。
Gabriela's disbelief turned to anger as her sister explained the risky travel plan.
Gabriela 的難以置信轉為憤怒,因為她妹妹解釋了那個危險的旅行計畫。
The mayor's claims about the new factory were met with disbelief by local residents.
市長關於新工廠的說法遭到當地居民難以置信地質疑。
- incredulity
stronger and more formal than disbelief; implies a firm refusal to accept something despite evidence
- skepticism
less intense; suggests a questioning attitude or a tendency to doubt, not necessarily tied to shock
- doubt
broader and milder; covers any lack of certainty without the element of surprise or shock
文法句型
in + disbelief
with + disbelief
a look/expression of disbelief
was met with disbelief
用法筆記
Disbelief is almost always uncountable and is rarely used with an article ("a disbelief"). It appears most commonly in prepositional phrases such as "in disbelief" and "with disbelief," often paired with verbs of looking or reacting (stare, shake one's head, watch, gasp). When disbelief is modified by adjectives, the typical choices are pure, utter, sheer, or complete, which intensify the feeling of shock. This word is associated with surprising or shocking situations rather than with everyday uncertainty; for ordinary doubt, use doubt or skepticism.