downwards
downwards — 副詞
1. moving or pointing toward a place that is lower or closer to the ground.
向下;往下
朝更低的位置或地面
moving or pointing toward a place that is lower or closer to the ground.
Theo carefully climbed downwards from the roof, holding the ladder with both hands.
Theo 小心翼翼地從屋頂往下爬,雙手緊緊抓住梯子。
climb + downwards (directional movement)
Ari pointed downwards at the trail of ants on the pavement.
Ari 指向下方,看著人行道上的螞蟻隊伍。
point + downwards (direction of gesture)
The autumn leaves floated gently downwards and settled on the grass.
秋天的樹葉輕輕地往下飄,落在草地上。
Folake glanced downwards at her watch and realized she was late.
Folake 低頭看了手錶一眼,發現自己快要遲到了。
- upwards
the opposite direction: towards a higher position
用法筆記
Frequently used with verbs of motion such as climb, move, fall, float, and with verbs of direction such as point, look, and glance. In American English the shorter form 'downward' is more common; both are grammatically correct in all varieties.
常見錯誤
2. toward a lower amount, price, level of quality, or worse condition — used for nu
下降;降低
數量、價格或程度減少
toward a lower amount, price, level of quality, or worse condition — used for numbers, rates, standards, or settings that are decreasing.
The price of oil moved sharply downwards after the government announced the new policy.
政府在宣布新政策後,油價大幅往下走。
move + downwards (figurative: prices and rates)
Mei turned the volume downwards so her baby brother could sleep.
Mei 把音量調低,好讓她的小弟弟能睡覺。
turn + downwards (adjusting a setting)
The quality of the river water has been slipping downwards for several years.
這條河川的水質多年來一直在下滑。
Christopher revised his sales predictions downwards after the slow start to the year.
Christopher 在經歷了年初的緩慢起步後,調降了自己的銷售預測。
- upwards
toward a higher amount, level, or price
用法筆記
Common with verbs describing reduction or decline: move, slide, slip, revise, adjust, turn. The subject is typically an amount, price, rate, level, setting, or expectation. 'Downwards' cannot be used as an adjective — use 'downward' for that role.