drought
drought — 名詞
1. a long period, from several weeks to years, during which an area receives far le
乾旱
長期缺乏降雨的乾燥天氣
a long period, from several weeks to years, during which an area receives far less rain than normal, often causing water shortages and serious damage to farming, wildlife, and daily life.
Dahlia's village in Ethiopia suffered through a severe drought that dried up the only river.
Dahlia 在衣索比亞的村莊遭遇嚴重乾旱,唯一的河流都乾涸了。
collocation: severe drought
The three-year drought forced the government to ban all outdoor watering.
長達三年的乾旱迫使政府禁止所有戶外澆水。
collocation: [number]-year drought
During the long drought, Folake lost half her cattle because no grass remained.
在那場長期的乾旱中,Folake 一半的牛都死了,因為草地完全枯了。
Scientists warned that climate change would make droughts more frequent and more intense.
科學家警告,氣候變遷會讓乾旱變得更頻繁、更嚴重。
- dry spell
shorter and less severe than a drought; typically lasting days to a few weeks
- dry period
neutral, less technical term for any stretch of little rain
- water shortage
focuses on the result (not enough water) rather than the cause (lack of rain)
- flood
the opposite extreme — an excess of water rather than a deficit
- wet season
the period of the year when rainfall is abundant
文法句型
drought / a drought / droughts
用法筆記
Drought is both countable and uncountable. Use 'a drought' for a specific event and 'drought' as a general condition. Often modified by adjectives indicating severity (severe, extreme) or duration (prolonged, three-year).
常見錯誤
2. a long period during which there is not enough of something that people need or
匱乏
事物長期嚴重不足的情況
a long period during which there is not enough of something that people need or want, such as money, success, new ideas, or goals in a sport.
The local theater suffered a funding drought after the city cut its budget.
市政府刪減預算後,地方劇院陷入了資金匱乏的困境。
collocation: funding drought
After a two-year goal drought, Ignacio finally scored in the championship final.
經歷了兩年的進球乾旱期,Ignacio 終於在冠軍決賽中得分了。
collocation: goal drought
The creative drought at the design studio ended when a new illustrator joined the team.
設計工作室的創意匱乏期,在新插畫家加入後終於結束了。
The tech industry faced a hiring drought as the economy slowed down.
科技業在經濟趨緩期間面臨了徵才乾旱期。
文法句型
a [noun] drought
用法筆記
In this metaphorical sense, drought is always countable and almost always appears in the pattern 'a [domain] drought' where the first noun names the thing in short supply. Common in sports journalism (goal drought, scoring drought), finance (funding drought), and the arts (creative drought).