eerily
eerily — 副詞
1. in a way that makes you feel uneasy because something seems strange, mysterious,
詭異地
令人感到奇怪而害怕地
in a way that makes you feel uneasy because something seems strange, mysterious, or connected to supernatural forces — for example, an eerily quiet street where there should be people, or a scene that looks eerily familiar but you cannot explain why.
Diego thought the old house stood eerily silent under the full moon.
Diego 覺得那棟老房子在滿月下詭異地靜立著。
collocation: eerily silent / eerily quiet
Aiko felt an eerily familiar chill as she entered the room.
Aiko 走進房間時,感受到一股詭異的熟悉寒意。
collocation: eerily familiar
Eerily, Leila noticed the street was completely empty at midday.
詭異的是,Leila 發現那條街在正午時分竟然空無一人。
Kofi watched the fog move eerily through the empty park.
Kofi 看著迷霧詭異地飄過空無一人的公園。
The abandoned hospital looked eerily beautiful to Nadia in the snow.
那間廢棄的醫院在雪中看在 Nadia 眼裡,顯得詭異地美麗。
- uncannily
suggests an unsettling sense of the unnatural; slightly more formal than eerily
- spookily
more informal, associated with ghosts or things that cause a sudden fright
- creepily
emphasizes a slow, building sense of unease, often involving a person's behaviour
- hauntingly
suggests something sad or beautiful that stays in your memory, not necessarily frightening
- naturally
describes something happening in an ordinary, expected way
- reassuringly
describes something that makes you feel safe or calm, the opposite of the unease eerily conveys
文法句型
eerily + adjective
verb + eerily
Eerily, + clause
用法筆記
Commonly modifies adjectives that describe atmosphere (silent, quiet, familiar, calm, beautiful, similar) or verbs of perception/appearance (looked, felt, seemed, sounded). Can also open a sentence as a sentence adverb to comment on an entire situation. Less commonly used with action verbs (*She walked eerily* is rare and requires very specific context).