envious
envious — 形容詞
1. feeling a desire for the advantages, qualities, or possessions that another pers
羨慕的
因他人擁有而渴望得到的
feeling a desire for the advantages, qualities, or possessions that another person has, often accompanied by unhappiness that you do not have them
Sayaka felt envious of her brother's new video-game console.
Sayaka 羨慕弟弟的新遊戲機。
envious of + noun phrase
The Sánchez family could not hide their envious glances at their neighbours' new car.
Sánchez 一家人忍不住用羨慕的眼光看著鄰居的新車。
envious + noun: envious glances
Felix was envious when his best friend won the school art competition.
Felix 最好的朋友贏得校內美術比賽時,他很羨慕。
It is hard not to feel envious of someone who travels to so many countries.
一個人去那麼多國家旅行,很難不讓人羨慕。
Anjali could not hide her envious feelings when her sister won the school play role.
妹妹贏得學校話劇的角色時,Anjali 無法隱藏自己羨慕的心情。
- jealous
stronger emotional charge; often suggests resentment or fear of losing something you already have
- covetous
formal; implies a strong, often morally questionable desire to possess what belongs to others
- green with envy
informal idiom; describes a very intense, obvious feeling of envy
文法句型
envious + of + noun phrase
用法筆記
Frequently followed by of: envious of a person, envious of a thing. In everyday English, envious focuses on wanting what others have, while jealous often implies a fear of losing something you already have (such as a partner's attention or a friendship).