espionage
espionage — 名詞
1. the secret act of collecting private or protected information about a government
間諜活動
祕密蒐集他國或競爭者情報的行為
the secret act of collecting private or protected information about a government, organization, or rival company, usually for political or financial gain.
The journalist was arrested for espionage after sharing classified documents with a foreign embassy.
那名記者因與外國大使館分享機密文件,以從事間諜活動的罪名被捕。
passive: arrested for espionage after [specific action]
Christopher worked as an undercover agent for ten years before retiring from espionage.
Christopher 在退休前擔任了十年臥底探員,一直從事間諜活動。
The company accused a former employee of industrial espionage after trade secrets reached a rival.
這家公司控告一名前員工在商業機密外流至對手後,涉嫌從事商業間諜活動。
Apinya found that many spy novels exaggerate the violence of real-world espionage.
Apinya 發現許多間諜小說都誇大了現實世界中間諜活動的暴力程度。
Stefan's father worked in intelligence but never discussed his espionage missions at home.
Stefan 的父親在情報單位工作,但從不在家中談論他的間諜任務。
- spying
more everyday and informal; 'espionage' sounds more official and is preferred in legal and news contexts
- intelligence gathering
broader term that includes both secret and open methods of collecting information
- surveillance
focuses on watching or monitoring people/places, not necessarily on stealing secrets
文法句型
espionage + noun (espionage mission, espionage case)
adjective + espionage (industrial espionage, cyber espionage)
用法筆記
This noun is uncountable; do not use 'an' or 'one' before it. Commonly appears in formal or journalistic writing, often in set phrases such as 'industrial espionage', 'cyber espionage', and 'counter-espionage'.