expel
expel — 動詞
- expelpresent simple I / you / we / they
- expelshe / she / it
- expelledpast simple
- expelling-ing form
1. to make a person leave an educational institution, an association, or a nation,
開除;驅逐
強制某人離開學校、組織或國家
to make a person leave an educational institution, an association, or a nation, usually because they have broken important rules or done something unacceptable
The school board voted to expel Noor after an investigation into the missing chemistry equipment.
學校董事會投票開除 Noor,因為她與化學實驗器材失竊案有關。
passive: be expelled from [school] for [offence]
Vikram was expelled from the military academy when he refused to follow direct orders.
Vikram 被軍事學院開除,因為他拒絕服從直接命令。
The government expelled Sumin's father, a journalist accused of publishing false reports.
政府驅逐了 Sumin 的父親,一名被指控發布虛假報導的記者。
Gabriel broke the dormitory rules three times, so the principal threatened to expel him.
Gabriel 第三次違反宿舍規定後,校長威脅要開除他。
Leo's school warned that he would be expelled if his attendance did not improve.
Leo 的學校警告說,如果他的出席率再不改善,他將被開除。
文法句型
expel + person + from + institution/place
be expelled + from + institution + for + offence
用法筆記
Frequently used in the passive voice (be expelled from). The authority carrying out the expulsion is usually an institution such as a school, government, or club. This sense implies a formal, official decision — unlike 'kick out' which is informal, or 'remove' which does not suggest punishment.
常見錯誤
2. to drive a substance such as air, gas, or fluid from an enclosed area, a vessel,
排出;噴出
用力將氣體或液體推擠出來
to drive a substance such as air, gas, or fluid from an enclosed area, a vessel, or an organism using pressure
Rachid squeezed the bottle and it expelled a thin stream of water across the table.
Rachid 擠壓塑膠瓶時,瓶子噴出一道細水流到桌上。
expel + [substance] + from + [container]
The whale surfaced and expelled a tall spray of seawater through its blowhole.
鯨魚浮出水面,從頭頂的呼吸孔噴出一股高高的海水。
David's doctor told him to cough deeply to expel the mucus from his lungs.
David 的醫生告訴他用力咳嗽,把痰從肺部排出。
A fire extinguisher expels a white powder that smothers flames and stops a fire.
滅火器會噴出一種白色粉末,覆蓋火焰來滅火。
The volcano erupted and expelled ash and hot gas for several days.
火山爆發後連續幾天噴出火山灰和高溫氣體。
文法句型
expel + substance + from + container/body/space
用法筆記
Common in scientific, medical, and technical writing. The object is typically a substance (air, gas, liquid, waste) pushed out of a confined space. For ordinary everyday removal of objects, use 'take out' or 'remove' instead of 'expel'.