fave
fave — 名詞
1. An informal shortened form of 'favourite'. A person or thing that you like more
最愛
口語,最喜歡的人或事物
An informal shortened form of 'favourite'. A person or thing that you like more than any other in a particular group or category.
Eshe's favourite food is sushi, but Darius always orders pizza — his fave.
Eshe 最喜歡的食物是壽司,但 Darius 總是點披薩——那是他的最愛。
possessive + fave: his / my / her fave
The librarian asked each child to bring their fave book for story time.
圖書館員請每個孩子帶他們最喜歡的書來參加故事時間。
fave + noun (fave book / fave movie / fave song)
Charlotte's blue sweater is her absolute fave, worn at least twice a week.
Charlotte 的藍色毛衣是她的絕對最愛,每週至少穿兩次。
We all had to name our fave movie of the year during the class discussion.
在課堂討論中,我們每個人都要說出今年最喜歡的電影。
Mateo said his fave teacher is Mr. Lin because he makes math fun.
Mateo 說他最喜歡的老師是林老師,因為他把數學教得很有趣。
- favourite
The standard, full-form equivalent; suitable in all registers including formal.
- darling
Used mostly for people, with a warmer, more affectionate tone ('the darling of the team').
- go-to
Emphasises reliability as a default choice in a specific situation ('my go-to snack').
- pick
Suggests a deliberate selection from options ('the critic's pick').
- least favourite
The item liked the least within a group.
文法句型
someone's fave
a/the fave
用法筆記
Used mainly in casual conversation, social media posts, blog comments, and pop-culture contexts. Avoid in formal or academic writing — use 'favourite' instead.
常見錯誤
fave — 形容詞
1. Used informally to describe something that you like more than any other of its k
最喜歡的
口語,形容最喜愛的人事物
Used informally to describe something that you like more than any other of its kind. Always placed before a noun, never after a linking verb.
Lakan's fave restaurant serves the best dumplings in the neighbourhood.
Lakan 最喜歡的餐廳在社區裡賣最好吃的餃子。
fave + noun (attributive only)
Padma wore her fave pair of silver earrings to the graduation ceremony.
Padma 戴著她最喜歡的那對銀耳環參加畢業典禮。
Sora and Mathieu both agreed chocolate cake is their fave dessert.
Sora 和 Mathieu 都認為巧克力蛋糕是他們最喜歡的甜點。
Anjali's fave thing to do on weekends is read at the park near her house.
Anjali 週末最喜歡做的事就是在她家附近的公園看書。
- least favourite
Describing something liked the least.
文法句型
fave + noun
用法筆記
Unlike 'favourite', 'fave' as an adjective only appears before a noun (attributive position). You can say 'my fave restaurant' but NOT 'This restaurant is fave' — for that structure, use 'favourite' or 'my favourite'.