fitzgerald
fitzgerald — 人名
1. an American jazz and swing singer from the mid-1900s, famous for her clear voice
爵士歌手
美國爵士與搖擺樂女歌手，以即興演唱聞名
an American jazz and swing singer from the mid-1900s, famous for her clear voice, wide vocal range, and ability to improvise melodies with her voice like a musical instrument
Jisoo played Ella Fitzgerald's version of Summertime on the classroom speakers during music class.
Jisoo 在音樂課上，用教室的喇叭播放了 Ella Fitzgerald 演唱的〈Summertime〉。
The choir teacher told Romi that Ella Fitzgerald's scat singing style inspired modern jazz vocalists around the world.
合唱團老師告訴 Romi，Ella Fitzgerald 的擬聲即興唱法啟發了全世界的現代爵士歌手。
scat singing — improvising nonsense syllables like a musical instrument
Emre's grandmother owned a vinyl record of Ella Fitzgerald singing with the Louis Armstrong orchestra.
Emre 的祖母收藏了一張 Ella Fitzgerald 與 Louis Armstrong 樂團合作的黑膠唱片。
Bilal first heard Ella Fitzgerald's voice in a romantic film and searched for his songs online afterwards.
Bilal 第一次在一部愛情片裡聽到 Ella Fitzgerald 的歌聲，看完電影後便上網搜尋她的歌曲。
2. an American novelist and short-story writer from the early 1900s, best known for
小說家
美國小說家，以《大亨小傳》著稱
an American novelist and short-story writer from the early 1900s, best known for his novel The Great Gatsby, which captures the energy and disappointment of the Jazz Age in the United States
Christopher wrote a book report on The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald for his literature course.
Christopher 為了文學課，寫了一份關於 F. Scott Fitzgerald 所著《大亨小傳》的讀書報告。
Lakan's English teacher said F. Scott Fitzgerald's writing shows both the glamour and the sadness of the 1920s in America.
Lakan 的英文老師說，F. Scott Fitzgerald 的作品同時展現了美國 1920 年代的華麗與哀愁。
Jazz Age — the 1920s, a period Fitzgerald named and wrote about
Sofie's book club chose Tender Is the Night by F. Scott Fitzgerald for their next monthly meeting.
Sofie 的讀書會選了 F. Scott Fitzgerald 的《夜未央》作為下個月聚會的討論書目。
Zuri watched a documentary with old photographs of F. Scott Fitzgerald at a party in the 1920s.
Zuri 看了一部爵士時代紀錄片，片中出現了 F. Scott Fitzgerald 在 1920 年代派對上的老照片。
3. a poet and translator from England in the 1800s, widely known for his loose Engl
詩人譯者
英國詩人與翻譯家，以《魯拜集》英譯本聞名
a poet and translator from England in the 1800s, widely known for his loose English version of The Rubáiyát — a set of Persian poems reflecting on fate, life, and time passing
Élise found a leather-bound copy of Edward Fitzgerald's Rubáiyát at a used bookshop near the university.
Élise 在大學附近的二手書店找到了一本 Edward Fitzgerald 翻譯的皮面精裝《魯拜集》。
The literature professor compared Edward Fitzgerald's version of the Persian poems with more literal modern translations.
文學教授比較了 Edward Fitzgerald 的波斯詩歌譯本，以及現代更忠於原文的翻譯版本。
The Rubáiyát — a collection of Persian poems translated by Edward Fitzgerald
Gabriel's poetry professor noted that Edward Fitzgerald took many liberties with the original Persian verses.
Gabriel 的詩學教授指出，Edward Fitzgerald 在翻譯波斯詩歌時做了大幅度的自由改寫。
Christopher asked the librarian for a copy of The Rubáiyát in Edward Fitzgerald's translation.
Christopher 向圖書館員借了一本由 Edward Fitzgerald 翻譯的《魯拜集》。
4. an Irish economist and politician who led Ireland as Taoiseach (head of governme
前愛爾蘭總理
1981–87 任愛爾蘭總理，經濟改革
an Irish economist and politician who led Ireland as Taoiseach (head of government) from 1981 to 1987, remembered for working to modernise the country's economy and improve relations with Northern Ireland and Britain
Anjali's history professor mentioned Garret Fitzgerald when explaining Ireland's economic changes during the 1980s.
Anjali 的歷史教授在解釋 1980 年代愛爾蘭的經濟變遷時，提到了 Garret Fitzgerald。
Ramón read about Garret Fitzgerald's role in the Anglo-Irish Agreement of 1985 for his political studies assignment.
Ramón 為了他的政治學作業，閱讀了 Garret Fitzgerald 在 1985 年《英愛協議》中所扮演的角色。
Anglo-Irish Agreement — a 1985 treaty between Ireland and Britain
Anjali wrote an essay about Garret Fitzgerald bringing Ireland closer to the European Community.
Anjali 寫了一篇報告，探討 Garret Fitzgerald 如何拉近愛爾蘭與歐洲共同體之間的關係。
Lakan's Irish grandfather remembered voting for Garret Fitzgerald in the 1981 election.
Lakan 的愛爾蘭祖父還記得自己在 1981 年的大選中投給了 Garret Fitzgerald。