generator
generator — 名詞
1. a machine that creates electricity by using fuel, moving water, or wind to turn
發電機
將機械能轉換為電能的機器
a machine that creates electricity by using fuel, moving water, or wind to turn a part inside it, so that homes and buildings can have power.
The hospital keeps a diesel generator in the basement for emergency power cuts.
醫院地下室備有一台柴油發電機,以應付緊急停電。
collocation: diesel generator / backup generator
When the storm knocked out the power lines, the Okonkwo family used a small generator to keep the refrigerator running.
暴風雨吹斷電線後,Okonkwo 一家用一台小型發電機讓冰箱保持運轉。
Wind turbines act as generators, turning the energy from moving air into electricity for thousands of homes.
風力渦輪機扮演發電機的角色,將氣流運動的能量轉化為可供數千戶家庭使用的電力。
Priya checked the fuel level in the portable generator before the camping trip.
Priya 在露營前檢查了手提式發電機的燃料存量。
- power generator
a fuller, sometimes more formal term for the same machine
- dynamo
older term, usually refers to a generator that produces direct current; less common in modern everyday speech
- alternator
a specific type of generator found in vehicles that produces alternating current
文法句型
adjective + generator
generator + for + noun phrase
用法筆記
Frequently used with an adjective that names the power source — diesel generator, gas generator, wind generator, backup generator, portable generator.
常見錯誤
2. a piece of equipment designed to produce a specific substance, gas, vapor, or el
產生器
產生特定物質、氣體或訊號的設備
a piece of equipment designed to produce a specific substance, gas, vapor, or electronic signal through a controlled process.
The laboratory uses a steam generator to keep the temperature of the experiment steady.
實驗室使用一台蒸汽產生器來保持實驗溫度穩定。
collocation: steam generator
A signal generator sends out radio waves at a set frequency to test the equipment.
訊號產生器以設定的頻率發送無線電波,用來測試設備。
signal generator for testing electronics
The backup oxygen generator in the aircraft can supply breathable air for thirty minutes.
飛機上的備用氧氣產生器可提供三十分鐘的可呼吸空氣。
A nitrogen generator at the packaging plant produces gas that keeps food fresh for months.
包裝廠的氮氣產生器製造的氣體能讓食物保持數月新鮮。
文法句型
[substance/signal] + generator
用法筆記
The output substance or signal is almost always named just before 'generator' — steam generator, signal generator, oxygen generator, gas generator. Without a specifying word, a reader will default to sense 1 (electricity).
常見錯誤
3. a business entity that produces and sells something, most often electricity, to
發電業者
生產並供應電力等產品的公司或機構
a business entity that produces and sells something, most often electricity, to homes or other companies.
The regional generator supplies electricity to over two million homes across the valley.
這家區域發電業者供應電力給河谷地區超過兩百萬戶家庭。
generator as a company, not a machine
Local generators are required to meet strict emissions standards under the new environmental law.
根據新環保法規,本地發電業者必須符合嚴格的排放標準。
The city council signed a five-year contract with a private generator to power the new train line.
市議會與一家民間發電業者簽了一份五年合約,為新鐵路線供電。
The national generator plans to build three new wind farms along the coast next year.
這家國家級發電業者計劃明年在沿海興建三座新的風力發電場。
- producer
more general term for any company that manufactures or supplies something
- supplier
focuses on the distribution side; a generator both produces and supplies
- power company
a more everyday term for an electricity generator that serves the public
文法句型
[adjective/region] + generator + verb (supplies/provides/produces)
用法筆記
Distinguish from sense 1: in this sense, generator refers to the business entity, not the physical machine. Context words like contract, supplier, customer, the grid, or regional signal this meaning.
常見錯誤
4. a person who creates or develops something such as ideas, content, energy, or po
創作者
創造點子、內容或正向影響的人
a person who creates or develops something such as ideas, content, energy, or positive change in a group or situation.
Aiko is a prolific idea generator who comes up with fresh concepts for marketing campaigns every week.
Aiko 是個點子源源不絕的創作者,每週都能為行銷活動想出全新的概念。
collocation: idea generator
The website hired several content generators to keep the blog and social media pages active.
該網站聘請了數名內容創作者,以保持部落格和社群媒體頁面的活躍度。
Ravi is known as a generator of positive energy in the office; his enthusiasm lifts everyone around him.
Ravi 在辦公室裡以正能量創造者聞名,他的熱情能帶動周圍每個人。
The festival committee praised Nadia as the main generator of new ideas for this year's events.
活動委員會稱讚 Nadia 是今年活動各項新點子的主要創作者。
- creator
a more general term for someone who makes something, without the mechanical metaphor of 'generator'
- producer
often used for someone who creates content or goods professionally
- originator
emphasizes being the first to start an idea or movement
文法句型
generator of [ideas/content/energy]
用法筆記
Typically followed by 'of' plus a noun that names what the person creates (generator of ideas, generator of change, generator of good feeling). The term is positive and highlights someone's productive impact rather than their formal job title.