gratification
gratification — 名詞
1. the pleasant feeling that comes when a wish, need, or goal is finally fulfilled
滿足感
願望達成時獲得的愉悅感受
the pleasant feeling that comes when a wish, need, or goal is finally fulfilled — for example, the quiet happiness of finishing a difficult project you have been working on for months.
Yumi felt deep gratification at receiving her university acceptance letter after months of hard work.
經過幾個月的努力,Yumi 收到大學錄取通知書時,感受到了深深的滿足感。
"deep gratification" + at [positive outcome]
Diego felt quiet gratification when he bought his first car using his savings.
Diego 用積蓄買了第一輛車時,內心感到一種平靜的滿足感。
quiet gratification (unexpected collocation for a reserved feeling)
Ritu found great gratification in volunteering at the local library, helping children learn to read.
Ritu 在當地圖書館擔任志工、幫助孩子學習閱讀,從中找到了極大的滿足感。
Sven felt deep gratification watching his hand-built boat float on the lake at last.
Sven 看著自己親手打造的船終於在湖面上漂浮,心中充滿了深深的滿足感。
Bilal smiled with gratification when his team won an award for their community health project.
Bilal 的團隊因社區健康計畫獲獎時,他露出了滿足的微笑。
- satisfaction
more common and less formal; covers everyday fulfilled wants
- fulfillment
emphasizes completion of a meaningful goal or purpose
- pleasure
broader term that includes simple sensory enjoyment
- contentment
quieter, longer-lasting satisfaction without excitement
- disappointment
the opposite feeling when a desire is not met
- frustration
irritation from being blocked from a goal
文法句型
gratification + at/in [noun/-ing form]
sense/feeling of gratification
用法筆記
Frequently paired with adjectives that mark intensity — 'deep', 'great', 'immense', 'quiet'. The phrase 'instant gratification' (pleasure without delay or effort) is a set expression. 'Delayed gratification' refers to the ability to wait for a greater reward later.