gruesome
gruesome — 形容詞
1. very unpleasant and shocking, especially because it involves blood, injury, or d
觸目驚心
極度血腥恐怖而令人不適
very unpleasant and shocking, especially because it involves blood, injury, or death
The crime scene photos showed gruesome details that made the jury look away.
犯罪現場的照片顯示了觸目驚心的細節,陪審團不忍直視。
collocation: gruesome details
Ravi could not sleep after seeing gruesome images of the car crash online.
Ravi 看到車禍現場慘不忍睹的畫面後,整夜無法入睡。
collocation: gruesome images
A gruesome discovery was made by the park ranger near the river.
公園管理員在河邊發現了一具觸目驚心的遺體。
Leila told me the horror film was too gruesome for her to watch alone.
Leila 說那部恐怖片太血腥了,她不敢一個人看。
It was a gruesome sight that the firefighters would never forget.
消防員永遠無法忘記那觸目驚心的一幕。
- grisly
very similar; 'grisly' can also carry a sense of disgust, while 'gruesome' emphasises shock
- ghastly
broader — can mean 'causing great fear' or simply 'very pale'; less tied to blood and injury
- macabre
more intellectual or artistic; suggests a disturbing fascination with death rather than the shock of real violence
- horrific
broader — covers any extremely shocking event, not specifically death or injury
用法筆記
Typically describes scenes, images, or accounts that involve physical violence, blood, or death. It is not used for general unpleasantness — for example, 'a gruesome exam' or 'gruesome weather' sound unnatural.