handed
handed — 形容詞
1. used after a word such as 'right-', 'left-', or 'empty-' to describe what kind o
有…手的
表示擁有特定種類或數量手的
used after a word such as 'right-', 'left-', or 'empty-' to describe what kind of hands someone has or whether they are holding anything
Layla is right-handed and struggles with scissors made for left-handed users.
Layla 是右撇子,用左撇子專用的剪刀會覺得很吃力。
The burglars fled the house empty-handed when the alarm system went off.
竊賊在警報器響起時兩手空空地逃出了房子。
compound adjective empty-handed used as adverb describing how someone leaves
Sofie bought a left-handed guitar because she plays with her dominant left hand.
Sofie 買了一把左手吉他,因為她慣用左手彈奏。
Many left-handed students in the past were forced to write with their right hand.
過去許多左撇子學生被迫用右手寫字。
The hikers returned empty-handed after finding no berries in the dry forest.
那群健行的人在乾燥的森林裡沒找到任何漿果,空手而回。
文法句型
prefix + handed (compound adjective)
用法筆記
Always appears as the second part of a hyphenated compound adjective. The first part (e.g., right-, left-, empty-) describes the type or state of the hands. Never used alone as a standalone adjective.
常見錯誤
2. used after a word such as 'one-' or 'two-' to describe an action done with a par
用…手的
表示用特定手或數量手來做的
used after a word such as 'one-' or 'two-' to describe an action done with a particular number of hands
Talia made a spectacular one-handed catch near the edge of the field.
Talia 在球場邊緣精彩地單手接住了球。
compound adjective one-handed modifying catch (sports context)
Christopher lifted a heavy two-handed sword above his head before the battle.
Christopher 在開戰前將一把沉重的雙手劍高舉過頭。
Minh typed the email one-handed while holding a cup of coffee in the other hand.
Minh 一手端著咖啡杯,單手打了那封電子郵件。
Élise practiced a one-handed backhand until her wrist began to feel sore.
Élise 練習單手反拍,練到手腕開始痠痛。
The chest was too heavy to carry one-handed, so Aarav asked a friend for help.
那個木箱太重了,無法單手搬運,所以 Aarav 請朋友幫忙。
文法句型
prefix + handed (compound adjective)
用法筆記
Describes how an action is performed using a particular number of hands. Appears in compound adjectives like 'one-handed' and 'two-handed'. Unlike Sense 1 (KIND OF HANDS), this sense often modifies actions or objects rather than describing a person's inherent hand type.