hillary
hillary — 名詞
1. Sir Edmund Percival Hillary (1919–2008), a New Zealand mountaineer and explorer
希拉里
紐西蘭登山家與探險家
Sir Edmund Percival Hillary (1919–2008), a New Zealand mountaineer and explorer remembered as one of the first two people confirmed to have climbed to the top of Mount Everest, the world's highest mountain, in 1953 alongside Tenzing Norgay.
Sir Edmund Hillary and Tenzing Norgay reached the summit of Everest in 1953.
艾德蒙·希拉里爵士與丹增·諾蓋在1953年成功登頂聖母峰。
name paired with Tenzing Norgay in historical context
Nepal named a section of the airport after Sir Edmund Hillary for his work in the region.
尼泊爾政府將機場的一部分命名為艾德蒙·希拉里爵士,以表彰他對該地區的貢獻。
named after [person] for [contribution]
Many young climbers still read Hillary's account of the Everest expedition for inspiration.
許多年輕的登山者仍會閱讀希拉里的聖母峰遠征記述,從中獲得啟發。
A documentary about Hillary and Tenzing includes rare photos from their 1953 climb.
一部關於希拉里與丹增的紀錄片收錄了他們1953年攀登時的珍貴照片。
用法筆記
In English, 'Hillary' alone usually refers to Sir Edmund Hillary when the topic is mountaineering or exploration. His surname is commonly paired with 'Tenzing Norgay' or 'Everest' in historical references. 'Sir Edmund Hillary' is the respectful full form; 'Hillary' alone is acceptable in informal or narrative contexts.