impend
impend — 動詞
- impendpresent simple I / you / we / they
- impends3rd person singular
- impending-ing form
- impendedpast simple
1. when something bad or difficult is about to happen, and you feel that it is comi
迫近;逼近
指不好的事即將發生
when something bad or difficult is about to happen, and you feel that it is coming very soon — for example, a disaster, a storm, a war, or a difficult conversation that nobody wants to have
Theo knew that a difficult talk with his boss impended after the failed project.
Theo知道在專案失敗後,一場與老闆的艱難談話即將來臨。
intransitive — event + impends, no direct object
With tensions rising along the border, the threat of armed conflict impended.
隨著邊境局勢升溫,武裝衝突的威脅迫在眉睫。
The storm that impended over the coastal village forced hundreds to leave their homes.
迫近沿海村莊的暴風雨迫使數百人逃離家園。
Carlos felt that layoffs impended after the company lost its biggest client.
Carlos 在公司失去最大客戶後,感到裁員即將來臨。
Putri sensed that something bad impended when the manager called an urgent meeting.
Putri感覺到經理召開緊急會議時,有什麼不好的事即將發生。
- loom
more visual and dramatic — suggests something large and indistinct appearing on the horizon ('danger looms'); slightly less formal than impend
- threaten
more active — can take an object ('threatens to destroy the city') and implies a direct danger, while impend is more passive
- be imminent
more neutral — can describe both good and bad events ('their arrival is imminent'), whereas impend is limited to unpleasant ones
文法句型
event/subject + impends — no object
commonly used as participial adjective: impending + noun
用法筆記
The participial adjective form 'impending' (e.g., 'impending disaster,' 'impending doom') is far more common in everyday English than the bare verb. The subject of 'impend' must be an unpleasant or threatening event — it cannot describe neutral or positive situations.