important-looking
important-looking — 形容詞
1. having an outward look that suggests power, authority, or high status — used abo
看似重要
外表顯得有權威或高地位的
having an outward look that suggests power, authority, or high status — used about a person, a piece of equipment, a building, or a document that appears impressive enough to be taken seriously.
Paul walked into the room carrying an important-looking leather briefcase.
Paul 提著一個看似重要的皮製公事包走進房間。
attributive use before noun phrase
The envelope was marked with an important-looking official stamp.
信封上蓋了一個看起來很正式的官方印章。
compound adjective modifying concrete noun
A group of important-looking people in suits stood by the entrance.
一群穿著西裝、看似大有來頭的人站在入口處。
Eshe smiled at herself in the mirror and thought she looked important.
Eshe 看著鏡子裡的自己笑了笑,覺得自己看起來很有派頭。
The old mansion looked important, with tall pillars and a wide stone staircase.
那棟老宅邸看起來氣派十足,有著高大的柱子和寬闊的石階。
- impressive-looking
very close in meaning, but 'impressive' focuses on the effect on the viewer rather than the implied status of the thing itself
- imposing
more formal; suggests size, strength, or solemn dignity rather than status
- dignified
suggests calm seriousness and self-respect rather than power or wealth
- humble-looking
suggests a modest, unpretentious appearance
- shabby
suggests worn, poor appearance rather than simply unimpressive
文法句型
important-looking + noun
be + important-looking
用法筆記
This is a compound adjective formed by joining an adjective (important) with the present participle looking. It is hyphenated when it appears before a noun (an important-looking document) but the hyphen is often dropped when it follows the verb (the document looked important). Learners should not confuse it with the fixed phrase look important, which simply means 'seem important'.