reality
reality — 名詞
1. the world and the way things actually are around you, not the way you imagine or
現實
事物實際存在的狀態,非想像
the world and the way things actually are around you, not the way you imagine or wish them to be
Anong found it hard to accept the reality of her father's illness.
Anong 發現自己很難接受父親生病的現實。
collocation: accept the reality of + noun
In reality, Talia's business plan needed twice the money she had saved.
實際上,Talia 的商業計劃需要的資金是她積蓄的兩倍。
phrase: in reality (contrast marker)
The video game offered Hyun a way to escape from reality for a while.
電玩遊戲讓 Hyun 能暫時逃離現實。
Facing the reality of her debts, Inês decided to sell her car and find a smaller flat.
面對債務的現實,Inês 決定賣掉她的車,找一間更小的公寓。
- actual life
more informal, everyday tone — 'in actual life' vs 'in reality'
- real world
emphasises the contrast with fantasy or theory
- fantasy
reality is what exists; fantasy is imagined
- imagination
reality is external; imagination is internal
文法句型
reality + of + noun phrase
in reality
用法筆記
Often used as an uncountable noun. The phrase 'in reality' commonly appears at the start of a sentence to contrast a mistaken belief with what is actually true.
常見錯誤
2. something that actually exists or happens in life, and can be seen, experienced,
事實
實際存在或發生的事
something that actually exists or happens in life, and can be seen, experienced, or proven to be true
Air pollution is a grim reality that people in many big cities face every day.
空氣污染是許多大城市居民每天必須面對的嚴酷事實。
collocation: grim reality + that-clause
Ziad's dream of studying abroad finally became a reality last autumn.
Ziad 出國讀書的夢想終於在去年秋天成真了。
collocation: become a reality
For single parents, the lack of affordable childcare is a daily reality.
對單親家長來說,缺乏負擔得起的托育服務是日常的事實。
The company's financial troubles are a harsh reality that everyone in the office now has to accept.
公司的財務困境是所有人現在都必須接受的嚴酷事實。
文法句型
the reality that + clause
become a reality
用法筆記
Countable in this sense — you can say 'a reality' or 'the reality'. Frequently followed by a that-clause that specifies the content of the reality. Distinguished from sense 1 by being a specific, countable thing rather than an uncountable state.
常見錯誤
3. a type of television programme that shows ordinary people in unplanned, real-lif
實境節目
以真實人物為題材的電視節目類型
a type of television programme that shows ordinary people in unplanned, real-life situations, created as entertainment rather than using actors and scripts
Renata's favourite reality show follows the lives of nurses in a busy hospital.
Renata 最喜歡的實境秀記錄了一家繁忙醫院的護理師生活。
modifier: reality show
Most reality programmes are filmed over several weeks to capture honest reactions.
大多數實境節目會拍攝好幾週,以捕捉真實的反應。
modifier: reality programme
Pedro's cousin once appeared on a popular singing competition on reality TV.
Pedro 的表哥曾參加過一個熱門的實境歌唱比賽節目。
Rohan rarely watches reality programmes because he prefers dramas with a clear storyline.
Rohan 很少看實境節目,他比較喜歡有明確故事情節的戲劇。
- unscripted TV
broader — includes game shows and talk shows, not just reality
- documentary-style TV
less common; emphasises the observational filming approach
- scripted television
uses actors and written dialogue
- drama series
a fictional genre with actors, sets, and scripts
文法句型
reality + noun (TV / show / programme / series)
用法筆記
Not a standalone noun for a TV show — you would not say 'I watched a reality' but 'I watched a reality show'. The word functions as a modifier (noun adjunct) before words like TV, show, programme, series, star.