incite
incite — 動詞
- incitepresent simple I / you / we / they
- inciteshe / she / it
- incitedpast simple
- inciting-ing form
1. to push someone towards doing or feeling something harmful or violent — often by
煽動
鼓動他人從事暴力或不法行為
to push someone towards doing or feeling something harmful or violent — often by stirring up anger or strong emotions
Noa was charged after inciting the protestors to riot outside the parliament building.
Noa 因煽動示威者在國會大樓外暴動而遭到起訴。
incite + someone + to + noun for unlawful action
Michael's pamphlet incited fierce hatred against the new refugee community in town.
Michael 的小冊子煽動了對鎮上新難民社群的強烈仇恨。
incite + hatred (emotion noun as direct object)
Rachid warned the crowd not to let anyone incite them to violence after the march.
Rachid 警告群眾不要在遊行後讓任何人煽動他們使用暴力。
The radio broadcast incited soldiers to mutiny against their commanding officers at dawn.
黎明時分,無線電廣播煽動士兵反抗他們的指揮官。
Yumi watched as the article incited her neighbours to turn against the local shopkeepers.
Yumi 眼睜睜看著那篇文章煽動她的鄰居反對當地的店主。
文法句型
incite + someone + to + noun
incite + someone + to-infinitive
incite + noun (violence, hatred, riot)
用法筆記
Object is typically something negative (violence, hatred, a riot, unrest). Distinguish from sense 2, which can take positive or neutral objects.
常見錯誤
2. to push or spur someone into taking action, especially when they need a reason o
促使
推動某人採取行動
to push or spur someone into taking action, especially when they need a reason or a nudge to begin
Reema's speech incited the students to campaign for cleaner rivers in their city.
Reema 的演說促使學生們發起運動,爭取城市河流更乾淨。
incite + someone + to-infinitive for a positive cause
The documentary incited Vinícius to volunteer at the local animal shelter every weekend.
那部紀錄片促使 Vinícius 每個週末都去當地動物收容所當義工。
incite + someone + to-infinitive
Mira's success story incited dozens of readers to start their own businesses.
Mira 的成功故事促使數十位讀者開創自己的事業。
The teacher incited Sirin to enter the national science competition with her project.
老師促使 Sirin 帶著她的專題參加全國科學競賽。
Noor's discovery incited the whole research team to rethink their approach to the problem.
Noor 的發現促使整個研究團隊重新思考他們對問題的處理方式。
- discourage
to make someone less likely to act
- dissuade
to persuade someone not to take action
文法句型
incite + someone + to-infinitive
incite + someone + to + noun
用法筆記
The neutral sense — can take a positive, negative, or neutral object. Frequently followed by to-infinitive. Less common than sense 1.