launderette
launderette — 名詞
1. a shop with machines that customers operate to get their own clothes washed and
自助洗衣店
投幣或刷卡使用洗衣機烘衣機的商店
a shop with machines that customers operate to get their own clothes washed and dried, paying per load
Noa takes her bedsheets to the launderette every Sunday morning.
Noa 每週日上午把床單帶到自助洗衣店去洗。
collocation: take [items] to the launderette
The launderette on Green Street stays open until eleven at night.
格林街上的自助洗衣店營業到晚上十一點。
launderette as subject with location verb
Instead of buying a dryer, the Li family uses the launderette on weekends.
李家不買烘衣機,改在週末使用自助洗衣店。
The shirts dried in under an hour inside the launderette's big machines.
襯衫放進自助洗衣店的大型機器裡,不到一小時就烘乾了。
There is a new launderette opening next to the post office.
郵局旁邊有一家新的自助洗衣店即將開幕。
- laundromat
American English term for the same concept
- self-service laundry
more formal or descriptive; less common in everyday speech
- washateria
dated US regional term, still heard in parts of the southern US and Texas
用法筆記
British English term; the American equivalent is 'laundromat'. Also frequently spelled 'laundrette' (especially in BrE). Refers only to self-service facilities where customers operate the machines themselves, not to a full-service dry cleaner or drop-off laundry service.