legislative
legislative — 形容詞
1. Connected to the creation, discussion, and official approval of new laws by a go
立法
與制定法律有關的
Connected to the creation, discussion, and official approval of new laws by a government.
The new legislative proposal aims to reduce air pollution across the country.
這項新的立法提案旨在減少全國的空氣污染。
legislative + proposal (collocation)
Tuan attended a public hearing on the legislative changes to tax law.
Tuan 參加了一場關於稅法修正的公開聽證會。
The Senate voted on several legislative measures before the summer break.
參議院在暑假前針對多項立法措施進行了表決。
Citizens can follow the legislative process online through the parliament website.
民眾可以透過國會網站線上追蹤立法程序。
A special committee was formed to review all legislative matters in the new session.
一個特別委員會已成立,負責審查新會期的所有立法事項。
- parliamentary
Focuses specifically on the activities of a parliament; more British-leaning
- law-making
A direct compound adjective; less formal and less common in official contexts
文法句型
legislative + noun
用法筆記
Frequently used before a noun (attributive position). Appears most often in news reporting, political commentary, and official government documents.
常見錯誤
2. Belonging to or connected with the elected group of people who have the authorit
議會的
與立法機關有關的
Belonging to or connected with the elected group of people who have the authority to make and change laws.
The legislative branch of government is separate from the executive branch.
政府的立法部門與行政部門是分立的。
legislative branch (separation of powers)
Meera was elected to the legislative council representing her home district.
Meera 當選了代表她家鄉選區的立法會議員。
Each state has its own legislative body that makes local laws.
每個州都有自己的立法機構來制定地方性法律。
The governor addressed the legislative assembly about the new education budget.
州長就新的教育預算向立法議會發表了演說。
- parliamentary
Used specifically for systems with a parliament; less general
- congressional
American English — relates specifically to the US Congress
文法句型
legislative + institution noun
用法筆記
Almost always used before a noun. Commonly paired with words that name government institutions: 'branch', 'body', 'council', 'assembly'. Distinguish from sense 1 ('LAW-MAKING'), which focuses on the process of creating laws rather than the institution that performs that work.